Текст и перевод песни Mojo - Korbankan Kita

Korbankan Kita

Bukan niat dalam hati
Aku singgah menumpang kasih
Dan sedar kau pun juga merasa yang sama
Aku takut

Kerna sudah lafaz janji
Jujur pada insan yang lain
Andainya dia tahu
Tak sampai hatiku, kami hancur

Pendamkan sahaja bibit cinta
Sebelum ada yang terluka
Mungkin Tuhan tak perkenankan jodoh kita

Cinta takkan hadir dalam paksa
Jika pintu hati tak dibuka
Demi kasihnya yang setia
Aku korbankan kita

Ke manakah arah yang tiada tujunya?
Mungkin kita tergoda permainan jiwa
Akan tiba masa nanti kaufaham dan akur
Perpisahan ada hikmahnya

Pendamkan sahaja bibit cinta
Sebelum ada yang terluka
Mungkin Tuhan tak perkenankan jodoh kita

Cinta takkan hadir dalam paksa
Jika pintu hati tak dibuka
Demi kasihnya yang setia
Aku korbankan kita
Aku korbankan kita

Aku korbankan kita

Cinta takkan hadir dalam paksa
Jika pintu hati tak dibuka
Demi kasihnya yang setia
Aku korbankan (aku korbankan)

Kita

Принесу нас в жертву

Не было в сердце намерения
Я заглянул, чтобы разделить твою любовь,
И понял, что ты чувствуешь то же самое.
Мне страшно,

Потому что я уже дал обещание,
Был честен с другой.
Если она узнает,
Мое сердце не выдержит, мы будем разбиты.

Спрячем ростки нашей любви,
Пока никто не пострадал.
Возможно, Бог не благословил наш союз.

Любовь не приходит насильно,
Если дверь сердца закрыта.
Ради её верной любви,
Я принесу нас в жертву.

Куда ведёт эта дорога без цели?
Возможно, мы поддались игре души.
Настанет время, ты поймёшь и примешь,
Что в расставании есть мудрость.

Спрячем ростки нашей любви,
Пока никто не пострадал.
Возможно, Бог не благословил наш союз.

Любовь не приходит насильно,
Если дверь сердца закрыта.
Ради её верной любви,
Я принесу нас в жертву.
Я принесу нас в жертву.

Я принесу нас в жертву.

Любовь не приходит насильно,
Если дверь сердца закрыта.
Ради её верной любви,
Я принесу (я принесу)

Нас в жертву.