Mojo feat. Muyiwa Frank - African Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mojo feat. Muyiwa Frank - African Boy




African Boy
Африканский парень
Ya
Эй,
Tell your boy make e stop to dey talk
Скажи своему парню, чтобы заткнулся,
Can't hear what ya saying cuz he's distorting stunting
Не слышу, что ты говоришь, он только мешает и выпендривается.
Gucci tee and silk cotton way the money just dey ooze
Футболка Gucci и шёлковый хлопок, деньги так и текут.
Boy this shit rotten oi
Парень, это дерьмо гнилое, эй!
My dress code is insulting walk around with bad girls
Мой дресс-код оскорбителен, я гуляю с плохими девчонками.
Imported brought in from West Indies something
Импортные, привезённые из Вест-Индии, что-то особенное.
Kind tozo you fit put Suya pepper salt in
Сладкие, как тозо, можешь добавить перца и соли Суя.
Salty
Солёные.
That's when it gets naughty
Вот тогда становится жарко.
Kind sex way dey lead from one tin to wanting often
Такой секс, который ведёт от одного к желанию чаще.
She finna sip something she a bad gyal
Она собирается что-нибудь выпить, она плохая девочка.
She like to get dutty sure thing
Она любит грязно, это точно.
Assorting fronting
Выпендривается,
Look a hundred thousand dollars like it is nutting
Смотрит на сто тысяч долларов, как будто это ничто.
Small tin
Мелочь.
Soon as she start flaunting
Как только она начинает красоваться,
Lost in in between the pipkin lusting
Потерян между желанием и вожделением.
Yankee blowing fone straight from Boston
Янки звонит прямо из Бостона,
Lost in the game like e Sam Ruston
Потерян в игре, как будто он Сэм Растон.
If you no know the time then you time rusty oh
Если ты не знаешь времени, то твоё время ржавое, о.
My timing dey timeless my time frosty oh
Моё время вне времени, моё время морозное, о.
The lifestyle is important
Образ жизни важен,
Any moves way you make
Любые движения, которые ты делаешь,
Right it down jot it walk it
Запиши, отметь, пройди,
N then you gast sort it
А потом разберись с этим.
Till you calling all the shots
Пока ты не будешь рулить всем,
Jizzey big bossing yea
Джиззи, большой босс, да.
She loves that African boy
Она любит этого африканского парня,
Oh na na na
О, на на на.
She wan make I give her that African Love
Она хочет, чтобы я подарил ей эту африканскую любовь,
Sweet banana
Сладкий банан.
They loves that African boy
Они любят этого африканского парня,
Oh yah yah yah
О, да да да.
Because the boy so fly fly fly
Потому что парень такой классный, классный, классный,
Otutu ice ice ice
Много льда, льда, льда.
Say nutting free for this life
Говорю, ничего бесплатного в этой жизни,
So you got to maintain cuz
Так что ты должен держаться, потому что
Hard times don track through your neighbours
Тяжёлые времена преследуют твоих соседей,
You cry to the savior
Ты плачешь спасителю.
We dey pray to God steady Omo bless
Мы постоянно молимся Богу, Омо, благослови,
May the God come and save us
Пусть Бог придёт и спасёт нас.
Get sense we dey hustle for Lagos
Будь умным, мы крутимся в Лагосе,
When you get money best friends turn to strangers
Когда у тебя появляются деньги, лучшие друзья становятся чужими.
Investing in other strangers
Инвестирую в других чужих,
Soon as you give chance they go start throwing shots at your angels
Как только дашь шанс, они начнут стрелять в твоих ангелов,
Blocking all your angles
Блокируя все твои углы.
Faster than yahoo boy laptop way dey track him location
Быстрее, чем ноутбук парня из Yahoo, который отслеживает его местоположение.
This life full of stages
Эта жизнь полна этапов,
From Dubai to a station
От Дубая до станции.
Last week was on a yacht full of babe'es
На прошлой неделе был на яхте, полной малышек,
Foreign exchanges class of ninety two
Иностранный обмен, класс девяносто второго,
Where dem girls wan dey trap and then change us
Где эти девушки хотят поймать нас в ловушку и изменить.
You catch that
Ты понял?
Na just the sax pon the trenches sugar boost
Это просто саксофон на окопах, сахарный буст,
That's why the track too contagious
Вот почему трек такой заразительный.
Swipe tru the pages
Листай страницы,
In the club they be bumping I turn you into junkie
В клубе они качают, я превращаю тебя в наркомана.
You know I'm putting work in
Ты знаешь, я вкладываю работу,
Deserve all the accolades
Заслуживаю всех похвал,
Like your company
Как и твоя компания,
But something always stacked up against us
Но что-то всегда против нас,
And the basterds is dangerous
И эти ублюдки опасны.
I try give you the blueprint
Я пытаюсь дать тебе план,
But it constantly changes
Но он постоянно меняется.
How many times way the stars dey your face
Сколько раз звёзды были на твоём лице,
But ur eyes done block cuz the dollar sign's salvation
Но твои глаза заблокированы, потому что знак доллара - это спасение.
It's all about the money
Всё дело в деньгах,
Everybody's hunting
Все охотятся.
You better shine your eyes in the streets oju bloody
Тебе лучше открыть глаза на улицах, оju кровавый.
If you got nothing for me then you'll get nothing from me
Если у тебя ничего нет для меня, то ты ничего не получишь от меня,
That's the way it is in these streets wey them born me
Так оно и есть на этих улицах, где я родился.
Shawty say she dream sey be my wifey
Шорти говорит, что ей снилось, что она моя жена,
She don dey call me zaddy
Она зовёт меня папочкой.
Mami shey you wan dey whine me ni ni
Мами, ты хочешь потереться об меня, ни ни?
She say my voice is fantastic and she wan make we can kick it in the backseat
Она говорит, что мой голос фантастический, и она хочет, чтобы мы могли зажечь на заднем сиденье.
The Girls dem want the black boy magic
Девочки хотят магию чёрного парня,
All of them wan bussit Pon the long stick
Все они хотят прокатиться на длинной палке.
Sweet girl your back is massive and I go like make I hit it in the backseat
Сладкая девочка, твоя задница массивная, и я бы хотел ударить по ней на заднем сиденье.
Damn right put it down on me
Чёрт возьми, да, сделай это со мной,
On me
Со мной.
Baby gbe sunmomi
Детка, gbe sunmomi.
She loves that African boy
Она любит этого африканского парня,
Oh na na na
О, на на на.
She wan make I give her that African Love
Она хочет, чтобы я подарил ей эту африканскую любовь,
Sweet banana
Сладкий банан.
They love that African boy
Они любят этого африканского парня,
Oh yah yah yah
О, да да да.
Because the boy so fly fly fly
Потому что парень такой классный, классный, классный,
Otutu ice ice ice
Много льда, льда, льда.
She loves that African
Она любит этого африканца,
African boy
Африканского парня,
African boy
Африканского парня,
African boy
Африканского парня,
African boy
Африканского парня,
Sweet banana
Сладкий банан.
They love that African
Они любят этого африканца,
Oh yah yah yah
О, да да да.
Ice ice ice
Лёд, лёд, лёд.





Авторы: Mojola Aofiyebi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.