Mok Saib - الغربة - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mok Saib - الغربة




الغربة
Чужбина
كنا اية مع بعضنا نتوالفوا شفتي حدايا
Какими мы были вместе, понимали друг друга, ты видела мои подарки,
مضنيت نتفارقو كنتي معيا
Мне было больно расставаться, ты была со мной.
عطيتك قلبي و خليتيني انا مغروووم
Я отдал тебе свое сердце и остался влюбленным,
قلبي مجروح شوفي الدنيا
Мое сердце разбито, посмотри, как этот мир
دارت عليا قولي ليا و اشنو ربحنا
Ополчился против меня, скажи мне, что мы выиграли?
خسرت حبك قتلني و نتي فمحنا
Я потерял твою любовь, ты убила меня, а сама в безопасности.
منك مضرور قلبي مجروح
Мне больно, мое сердце разбито.
يلاه داتني الموجة داتني و خلتلي القلب معبي
Волна накрыла меня, оставив сердце полным боли.
و انا حالم نشوف و انا زهري
Я мечтаю увидеть, где же мой цветок,
خليت الميمة تبكي ينا خليت الميمة تبكي
Я заставил маму плакать, я заставил маму плакать.
ينا داتني الغربة داتني و خلتلي القلب معبي
Чужбина забрала меня, оставив сердце полным боли.
خليت الميمة تبكي ينا خليت الميمة تبكي
Я заставил маму плакать, я заставил маму плакать.
سمحتي فيا و سمعت كلام الناس
Ты простила меня и послушала людей,
انا عملت في نية
Я действовал с благими намерениями,
خليت كولشي و مشيت غير تكوني معيا
Я оставил все и ушел, только чтобы быть с тобой.
عطيتك قلبي و خليتيني نقطع البحور
Я отдал тебе свое сердце и пересек океаны,
ما شفت نور شوفي دنيا
Не видя света, посмотри, как этот мир
دارت عليك كولي ليا و اش ربحنا
Ополчился против тебя, скажи мне, что мы выиграли?
خسرت حبك قتلتيني و نتي فمحنا
Я потерял твою любовь, ты убила меня, а сама в безопасности.
منك مضرور قلبي مجروح
Мне больно, мое сердце разбито.
يلاه داتني الموجة داتني و خلت لي القلب معبي
Волна накрыла меня, оставив сердце полным боли.
و نا حالم نشوف وينو زهري
Я мечтаю увидеть, где же мой цветок,
خليت الميمة تبكي ينا خليت الميمة تبكي
Я заставил маму плакать, я заставил маму плакать.
ينا داتني الغربة داتني و خلت لي القلب معبي
Чужбина забрала меня, оставив сердце полным боли.
خليت الميمة تبكي ينا خليت الميمة تبكي
Я заставил маму плакать, я заставил маму плакать.
ينا داتني الغربة داتني
Чужбина забрала меня,
خلات لي القلب معبي
Оставив сердце полным боли.
خليت الميمة تبكي ينا خليت الميمة تبكي
Я заставил маму плакать, я заставил маму плакать.
الغربة داتني ياااه
Чужбина забрала меня, ах!
داتني الغربة داتني خلت لي القب معبي
Чужбина забрала меня, оставив сердце полным боли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.