Текст и перевод песни Moka Sato - Loop with Tomggg

Loop with Tomggg

永遠のループ こわくなるから もう
もうとめてよ 見えなくなる前に
愛は足らないわ 足らないわけないのにね

終わらない 読みかけの本を閉じた
つまらない昨日はもう もう忘れたわ
夏が来て あなただけ熱に溶けたの
本当は 手を引いてって欲しかった

手にとれない

永遠のループ こわくなるから もう
もうやめてよ 見えなくなる前に
愛は足らないわ 足らないわけないのにね
なんで？
もうずっと前に通り過ぎていったの
気づかなかった 無かったものだから
左胸は熱をもって泣いてるの

過去の日々 変えられない
美しくなるばかり
心の中 同じ瞬間が回ってる
答え合わせをやめて あなたを見つめてたら
思い出を超えられる気がしたの

永遠のループ 本当は違ったの
もう遠いよ あの頃の二人は
愛は見えないわ 見えないけど触れられるの
多分もう ずっと前を二人は歩いてる
気づかなかった 春の音きこえた
左胸は熱をもって泣いてるの

Петля с Tomggg

Вечная петля. Мне становится страшно, так что давай
остановим её, пока мы не исчезли.
Любви недостаточно. Хотя нет, не может быть, чтобы её было недостаточно.

Это не кончается. Я закрыла начатую книгу.
Скучный вчерашний день… Я уже забыла его.
Наступило лето, и только ты растаял от жары.
На самом деле, мне хотелось, чтобы ты взял меня за руку.

Недосягаемо.

Вечная петля. Мне становится страшно, так что давай
остановим её, пока мы не исчезли.
Любви недостаточно. Хотя нет, не может быть, чтобы её было недостаточно.
Почему?
Мы ведь уже давно это прошли.
Я не заметила, ведь этого не было.
Моё сердце горит и плачет.

Прошлые дни. Не изменить их.
Они становятся только прекраснее.
В моём сердце повторяется один и тот же момент.
Перестав искать ответы, я смотрела на тебя,
и мне показалось, что я могу преодолеть воспоминания.

Вечная петля. На самом деле всё было не так.
Мы так далеки, те мы, какими были тогда.
Любви не видно. Её не видно, но к ней можно прикоснуться.
Возможно, мы уже давно идём вперёд.
Я не заметила, как послышались звуки весны.
Моё сердце горит и плачет.