Mokaell - MARLBORO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mokaell - MARLBORO




MARLBORO
МАРЛБОРО
Woah, drop une molly pour le show
Woah, бросил таблетку для шоу
J'avais pas les mots, mais yeah je t'aimais on the low
У меня не было слов, но да, я любил тебя по-тихому
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
And she's from the States comme un pack de Marlboro
А она из Штатов, как пачка Marlboro
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь
Elle travaillait dans un thriftstore
Она работала в секонд-хенде
Elle pop un peu plus que des Flintstone
Она глотает немного больше, чем Флинтстоуны
Elle vient pas d'ici elle est unknown
Она не из этих мест, она неизвестна
Yeah unknown feck on rock
Да, неизвестная, черт возьми, на роке
Comme les Rolling Stone yeah on rock
Как Rolling Stones, да, мы качаем
On va s'aimer s'aimer non-stop
Мы будем любить друг друга без остановки
When I roll you over on top
Когда я переверну тебя сверху
Faudrait pas qu'on devienne trop proche
Мы не должны становиться слишком близкими
Yeah si tu penses me connaître
Да, если ты думаешь, что знаешь меня
Pourquoi tu fait pas l'affaire
Почему ты не сделаешь этого?
J'te jure j'ai essayé de mis faire
Клянусь, я пытался заставить себя
J'peux te le dire mais c'est pas sinçère
Я могу сказать тебе, но это будет неискренне
Baby je t'aime
Детка, я люблю тебя
On va ride on va ride dans les plaines
Мы будем ехать, ехать по равнинам
Jusqu'au bout de la Terre t'es la mienne
До конца земли ты моя
C'est beau quand je le chantes pi je le vibe
Это прекрасно, когда я пою это, и я чувствую это
Mais la vérité c'est que je vais te faire de la peine
Но правда в том, что я сделаю тебе больно
Woah, drop une molly pour le show
Woah, бросил таблетку для шоу
J'avais pas les mots, mais yeah je t'aimais on The low
У меня не было слов, но да, я любил тебя по-тихому
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
And she's from the States comme un pack de Marlboro
А она из Штатов, как пачка Marlboro
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь
Faut que je prennes mon temps
Мне нужно время
Mais j'ai perdu mon temps pour beaucoup trop longtemps
Но я слишком долго терял время
Baby c'est off, c'est tough
Детка, это ужасно, это тяжело
But I hope you know that I loved you a lot
Но я надеюсь, ты знаешь, что я очень тебя любил
Baby j'suis stuck dans ma tête pi j'suis stuck dans un high
Детка, я застрял в своей голове и застрял на высоте
So I have to wake up
Поэтому я должен проснуться
Baby j'suis pris dans ma tête pi j'suis stuck sur mon high
Детка, я застрял в своей голове и застрял на высоте
So I have to wake up
Поэтому я должен проснуться
'Cause I can't fall in love, but you can't too
Потому что я не могу влюбиться, и ты тоже
What about the ones before me
А как же те, кто был до меня?
Did you love them too
Ты их тоже любила?
You know
Ты знаешь
I'm fallin'
Я падаю
You know
Ты знаешь
I'm fallin'
Я падаю
Woah, drop une molly pour le show
Woah, бросил таблетку для шоу
J'avais pas les mots, mais yeah je t'aimais on The low
У меня не было слов, но да, я любил тебя по-тихому
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
Yeah, j'suis fucked up and I know
Да, я облажался, и я знаю это
And she's from the States comme un pack de Marlboro
А она из Штатов, как пачка Marlboro
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь
So we gon' get high
Так что мы поднимемся высоко
On a summer night
Летней ночью
Hop dans le whip
Прыгай в машину
À soir t'es ma ride or die
Сегодня ты едешь со мной или умрешь





Авторы: Mokaell Winter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.