Текст и перевод песни Mokali - Oğlum Lokum Dağıt

Oğlum Lokum Dağıt

Canım Hoşgelmişen
Hoşgelmişsiniz
Hoşbulduk
Buyrun buyrun oturun buyrun
Ayakta durmayın buyrun oturun
Gençler memleket nere
İstanbul
İstanbul
İstanbul
İstanbul
Ne güzel ne güzel
Siz nerelisiniz ağam
Antalya kaş canım
Anlıyorum
Oğlum lokum dağıt arkadaşlara
Ben almiyim takma diş var yapışıyo
Ben bir tane rica edeyim
Arkadaşlara dağıtın ajlık çok kütü bişi çok kütü bişi
Anlıyormusun
Ağam

İlkin ben adam olmuşum tabi tabi ağam
Oyle değil mi arkadaşlar
Doğrudur ağam
Oğlum televizyonun sesini aç
İnanır mısınız 7 tane cinayetim var
Daha sizin kadar meşhur olamadım
Bütün basın medya
Hepsi sizden bahsediyor
Takma diş var yapışıyo

Televizyonda daha şişman gösteriyosun
Ama burda daha sempatisin
Teveccühünüz ağam
Amo xıdır bu köy tavuğu güzel oğlandır
Hele gel yanıma gel bakiyim
Sen kalk geç otur
Lokum güzelmiydi gundi
Güzeldi ağam
Hele bi cigara yak
Yeter ben iptalim

Dünya onlara fısıldadı harekete geç
Harekete geç ve yaşa
Aslında hepimiz akrabayız
Ilkin ben adam olmuşum
Ondan sonra hepsi beni takip etti
Bizi tanımayan yoktur
Belki başka bir cezaevinde beraber yatmış olabiliriz ağam
İmkanı yok
15 yıldır bu cezaevindeyim

Ağam bir yanlış anlaşılma var galiba
Biz öyle bişi yapmadık
Göç etmek için doğdular
Ya göç edecekler
Yada ölecekler
Korkunç tehlikelere rağmen
Ilerliyorlar
Son 4 düzlüğe gelirken
Gülbatur birinci şah batur sondan geliyo
Sen ne konuşuyorsun lan değişik
Gül batur birinci şah batur geliyo
Gül batur birinci geliyo
Oğlum bunlar kendilerini deliliğe mi vuruyo
Onuncu yıl gazi koşusunu
Süleyman atlıyla
Gül batur alıyo
Oğlum siz bizimle dalga mı geçiyorsunuz kalk ulan
Ağam keşke bu arkadaşa bişi yedirip içirmeseydik

Mon fils distribue le lokum

Ma chérie, tu es arrivée
Vous êtes arrivés
Nous sommes arrivés
Entrez, entrez, asseyez-vous, entrez
Ne restez pas debout, entrez, asseyez-vous
Jeunes gens, d'où venez-vous ?
Istanbul
Istanbul
Istanbul
Istanbul
Comme c'est beau, comme c'est beau
D'où venez-vous, mon ami ?
Antalya Kaş, ma chérie
Je comprends
Mon fils, distribue le lokum aux amis
Je n'en veux pas, j'ai des fausses dents, ça colle
Je voudrais en prendre un, s'il te plaît
Distribuez-le aux amis, c'est un bonbon de qualité, vraiment très bon
Tu comprends ?
Mon ami

Bien sûr, je suis devenu un homme, mon ami
N'est-ce pas, les amis ?
C'est vrai, mon ami
Mon fils, monte le son de la télé
Croyez-moi, j'ai sept meurtres à mon actif
Je n'ai pas encore atteint votre niveau de célébrité
Tous les médias
Tous parlent de vous
J'ai des fausses dents, ça colle

Tu as l'air plus gros à la télé
Mais ici, tu es plus sympathique
Votre attention, mon ami
Cet amo xıdır, c'est un poulet de village, un bon garçon
Viens, viens ici
Lève-toi, va t'asseoir
Le lokum était bon ?
Oui, mon ami
Allume une cigarette
Assez, je renonce

Le monde leur a murmuré de passer à l'action
Passer à l'action et vivre
En fait, nous sommes tous de la même famille
J'ai été le premier à devenir un homme
Ensuite, ils m'ont tous suivi
Personne ne nous connaît
Peut-être que nous avons été incarcérés ensemble dans une autre prison, mon ami
Impossible
Je suis dans cette prison depuis 15 ans

Mon ami, il y a peut-être une erreur
Nous n'avons rien fait de tel
Ils sont nés pour émigrer
Ils émigreront
Ou ils mourront
Malgré les dangers terribles
Ils avancent
Alors que nous arrivons aux derniers 400 mètres
Gülbatur est premier, Shah Batur est dernier
Tu dis quoi, tu es bizarre
Gül batur est premier, Shah Batur arrive
Gül batur est premier
Mon fils, ils sont fous, ces types
Le dixième anniversaire de la course de Gazis
Süleyman à cheval
Gül batur gagne
Mon fils, vous vous moquez de nous ? Lève-toi, bordel !
Mon ami, j'aurais préféré ne pas donner à manger et à boire à ce type