Текст и перевод песни Mokita - Would You Still Want Me?
Would You Still Want Me?
Tu me voudrais quand même ?
Baby
I′m
afraid
Mon
chéri,
j'ai
peur
Cause
I've
hurt
someone
before
Parce
que
j'ai
déjà
blessé
quelqu'un
par
le
passé
I
can′t
make
that
mistake
here
with
you
Je
ne
peux
pas
répéter
cette
erreur
avec
toi
Hope
you
understand
J'espère
que
tu
comprends
I'll
take
a
chance
and
just
be
honest
Je
vais
prendre
le
risque
et
être
honnête
Show
you
who
I
am
and
say
the
truth
Te
montrer
qui
je
suis
et
dire
la
vérité
Oh,
I
still
get
lost
sometimes
Oh,
je
me
perds
encore
parfois
And
stumble
through
the
dark
Et
je
trébuche
dans
l'obscurité
I'm
scared
that
you′ll
walk
away
J'ai
peur
que
tu
partes
If
you
see
all
my
heart
Si
tu
vois
tout
mon
cœur
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Would
you
still
call
me
your
forever?
Tu
m'appellerais
toujours
ton
éternel
?
If
you
saw
me
with
the
scars
beneath
my
skin
Si
tu
me
voyais
avec
les
cicatrices
sous
ma
peau
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Wanna
walk
this
road
together?
Tu
veux
marcher
sur
cette
route
ensemble
?
If
you
saw
the
places
that
my
soul
has
been
Si
tu
voyais
les
endroits
où
mon
âme
a
été
Would
you
still
want
me?
Mhm-hm-hm-mhm
Tu
me
voudrais
quand
même
? Mhm-hm-hm-mhm
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Want
me
there
Tu
veux
que
je
sois
là
I
know
everyone
Je
sais
que
tout
le
monde
Builds
up
walls
sometimes
around
them
Construit
des
murs
autour
de
soi
parfois
Oh
and
only
love
can
tear
em
down
Oh,
et
seul
l'amour
peut
les
abattre
So
I′m
giving
you
Alors
je
te
donne
All
the
good
the
bad
the
in-between
Tout
le
bon,
le
mauvais,
et
le
milieu
Don't
wanna
lose
your
faith
in
me
now
Je
ne
veux
pas
perdre
ta
foi
en
moi
maintenant
Oh,
I
still
get
lost
sometimes
Oh,
je
me
perds
encore
parfois
And
stumble
through
the
dark
Et
je
trébuche
dans
l'obscurité
I′m
scared
that
you'll
walk
away
J'ai
peur
que
tu
partes
If
you
see
all
my
heart
Si
tu
vois
tout
mon
cœur
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Would
you
still
call
me
your
forever?
Tu
m'appellerais
toujours
ton
éternel
?
If
you
saw
me
with
the
scars
beneath
my
skin
Si
tu
me
voyais
avec
les
cicatrices
sous
ma
peau
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Wanna
walk
this
road
together?
Tu
veux
marcher
sur
cette
route
ensemble
?
If
you
saw
the
places
that
my
soul
has
been
Si
tu
voyais
les
endroits
où
mon
âme
a
été
Would
you
still
want
me?
Mhm-hm-hm-mhm
Tu
me
voudrais
quand
même
? Mhm-hm-hm-mhm
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Want
me
there
Tu
veux
que
je
sois
là
Oh,
I
still
get
lost
sometimes
Oh,
je
me
perds
encore
parfois
Stumble
through
the
dark,
sometimes
Je
trébuche
dans
l'obscurité,
parfois
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Would
you
still
call
me
your
forever?
Tu
m'appellerais
toujours
ton
éternel
?
If
you
saw
me
with
the
scars
beneath
my
skin
Si
tu
me
voyais
avec
les
cicatrices
sous
ma
peau
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Wanna
walk
this
road
together?
Tu
veux
marcher
sur
cette
route
ensemble
?
If
you
saw
the
places
that
my
soul
has
been
Si
tu
voyais
les
endroits
où
mon
âme
a
été
Would
you
still
want
me?
Mhm-hm-hm-mhm
Tu
me
voudrais
quand
même
? Mhm-hm-hm-mhm
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Would
you
still
want
me?
Tu
me
voudrais
quand
même
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Lee James, Jimmy Scott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.