Goodbye (Chill Mix) - Maty Noyes , Mokita перевод на французский
I
need
something
else
to
get
me
through
this
J'ai
besoin
d'autre
chose
pour
passer
à
travers
ça
Semi-charmed
kinda
life,
baby,
yeah
Ce
genre
de
vie
semi-charmée,
bébé,
oui
I
need
someone
else
J'ai
besoin
de
quelqu'un
d'autre
I′m
not
listening
when
we
say
goodbye
Je
ne
t'écoute
pas
quand
on
se
dit
au
revoir
We're
only
eleven
months
in
and
it′s
already
feeling
like
this
On
n'est
ensemble
que
depuis
onze
mois
et
ça
me
donne
déjà
cette
impression
I
don't
wanna
figure
out
how
much
I'm
about
to
miss
you
Je
ne
veux
pas
réaliser
à
quel
point
je
vais
te
manquer
I
know
you
wanna
make
me
your
home,
but
I′m
just
a
rolling
stone
Je
sais
que
tu
veux
faire
de
moi
ton
foyer,
mais
je
suis
une
pierre
qui
roule
Yeah,
its
all
I′ve
ever
known,
I
know
I'm
about
to
miss
you
Ouais,
c'est
tout
ce
que
j'ai
jamais
connu,
je
sais
que
je
vais
te
manquer
It
kinda
makes
sense
on
paper
Ça
a
du
sens
sur
le
papier
And
it
kinda
feels
good
right
now
Et
ça
se
sent
bien
en
ce
moment
It
kinda
looks
good
on
paper
Ça
a
l'air
bien
sur
le
papier
And
you
really
look
good
right
now,
but
Et
tu
as
l'air
vraiment
bien
en
ce
moment,
mais
I
need
something
else
to
get
me
through
this
J'ai
besoin
d'autre
chose
pour
passer
à
travers
ça
Semi-charmed
kinda
life,
baby,
yeah
Ce
genre
de
vie
semi-charmée,
bébé,
oui
I
need
someone
else
J'ai
besoin
de
quelqu'un
d'autre
I′m
not
listening
when
we
say
goodbye
Je
ne
t'écoute
pas
quand
on
se
dit
au
revoir
Bye
bye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
I
didn't
wanna
end
this
way
as
we
gradually
fade
to
grey
Je
ne
voulais
pas
que
ça
se
termine
comme
ça,
alors
qu'on
se
fane
progressivement
en
gris
But
it
doesn′t
matter
know
how
much
I'm
about
to
miss
you
Mais
peu
importe
maintenant
à
quel
point
je
vais
te
manquer
It
kinda
makes
sense
on
paper
Ça
a
du
sens
sur
le
papier
And
it
kinda
feels
good
right
now
Et
ça
se
sent
bien
en
ce
moment
It
kinda
looks
good
on
paper
Ça
a
l'air
bien
sur
le
papier
And
you
really
look
good
right
now
Et
tu
as
l'air
vraiment
bien
en
ce
moment
I
need
something
else
to
get
me
through
this
J'ai
besoin
d'autre
chose
pour
passer
à
travers
ça
Semi-charmed
kinda
life,
baby,
yeah
Ce
genre
de
vie
semi-charmée,
bébé,
oui
I
need
someone
else
J'ai
besoin
de
quelqu'un
d'autre
I′m
not
listening
when
we
say
goodbye
Je
ne
t'écoute
pas
quand
on
se
dit
au
revoir
Bye
bye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
Goodbye
Au
revoir
I
need
J'ai
besoin
I
need
J'ai
besoin
I
need
something
else
to
get
me
through
this
J'ai
besoin
d'autre
chose
pour
passer
à
travers
ça
Semi-charmed
kinda
life,
baby,
yeah
Ce
genre
de
vie
semi-charmée,
bébé,
oui
I
need
someone
else
J'ai
besoin
de
quelqu'un
d'autre
I'm
not
listening
when
we
say
goodbye
Je
ne
t'écoute
pas
quand
on
se
dit
au
revoir
Goodbye
Au
revoir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.