Giderim O Zaman - Moko Way перевод на русский

Giderim O Zaman

Sıkılırken içimde bir kadın yarattım
Gözümden düşerken bir anda yok oluverdi
Şuramda ağrı var senin izindi
Delip geçtin göğüs kafesimi
Sıkılırken içimde bir kadın yarattım
Gözümden düşerken bir anda yok oluverdi
Şuramda ağrı var senin izindi
Delip geçtin göğüs kafesimi
Bir gün olurda geçsen karşıma
Suratına bakmam sana yemin olsun
Yaptıkların gitti ağrıma
Seni görünce gözlerimde doldu
Yabancılaşmıştık birbirine
Sen başkasını yerime koydun
Mutluysan onla
O zaman bende
Giderim o zaman atarım içime
Bu ateşe yine bir başıma direniyorum
Güzeldi senle herşey o zaman
Ama niye kalbine hiç giremiyorum
Yoruldum artık sarhoştum
Benim olmadığına yine doldurdum
Hayatımdan aldın herşeyimi
Farklı bir bedende niye varoldun
Giderim o zaman atarım içime
Bu ateşe yine bir başıma direniyorum
Güzeldi senle herşey o zaman
Ama niye kalbine hiç giremiyorum
Yoruldum artık sarhoştum
Benim olmadığına yine doldurdum
Hayatımdan aldın herşeyimi
Farklı bir bedende niye varoldun
Sıkılırken içimde bir kadın yarattım
Gözümden düşerken bir anda yok oluverdi
Şuramda ağrı var senin izindi
Delip geçtin göğüs kafesimi
Sıkılırken içimde bir kadın yarattım
Gözümden düşerken bir anda yok oluverdi
Şuramda ağrı var senin izindi
Delip geçtin göğüs kafesimi

Тогда я уйду

От скуки я создал в себе женщину,
Которая, теряя мое расположение, вмиг исчезла.
Здесь, где болит, — твой след,
Ты пронзила мою грудную клетку.
От скуки я создал в себе женщину,
Которая, теряя мое расположение, вмиг исчезла.
Здесь, где болит, — твой след,
Ты пронзила мою грудную клетку.
Если однажды ты встретишься мне на пути,
Клянусь, я не посмотрю в твою сторону.
Твои поступки причинили мне боль,
При виде тебя мои глаза наполнились слезами.
Мы стали чужими друг другу,
Ты променяла меня на другого.
Если ты счастлива с ним,
Тогда я...
Тогда я уйду, заглушу эту боль,
Снова один противостою этому пламени.
Тогда с тобой всё было прекрасно,
Но почему я никак не могу достичь твоего сердца?
Я устал, я был пьян,
Я снова напился, убеждая себя, что ты не моя.
Ты забрала из моей жизни всё,
Зачем ты существуешь в другом теле?
Тогда я уйду, заглушу эту боль,
Снова один противостою этому пламени.
Тогда с тобой всё было прекрасно,
Но почему я никак не могу достичь твоего сердца?
Я устал, я был пьян,
Я снова напился, убеждая себя, что ты не моя.
Ты забрала из моей жизни всё,
Зачем ты существуешь в другом теле?
От скуки я создал в себе женщину,
Которая, теряя мое расположение, вмиг исчезла.
Здесь, где болит, — твой след,
Ты пронзила мою грудную клетку.
От скуки я создал в себе женщину,
Которая, теряя мое расположение, вмиг исчезла.
Здесь, где болит, — твой след,
Ты пронзила мою грудную клетку.