Olan Olsun - Moko Way перевод на немецкий

Olan Olsun

Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun
Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun
Umutlarım biter dünya üstüme kalır
Cehennemin dibinde bi başıma yanmışım
Ne ailem ne dostum ne de var bi sırdaşım
Göz bebeklerimden kan aktıkça yaşlanmışım
Gözlerini kapa kapa dokun elime
Çektim dumanı sardım üfledim ve tenine
Bu kez de inanmıştım sarıldım bedenine
Koydunuz amına ya kalbimin yeminle dayanamadım

Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun
Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun
Bi bilsen nelerimi kaybettim henüz bu yaşımda
Yabancılaştım kendime yine
Yarıldı gökyüzü yağdı üzerime
Zemin kayarken altımdan güldün hep düşüşlerime
Sıkılırsın bir gün doyumsuz ruhun daralır o evde
Canın yandıkça gülücem o yüzüne
Unutma bulmuştun birsini koymuştun yerime

Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun
Olan olsun
Yansın canın göz bebeklerinin içi dolsun
Dolsun dolsun

Lass es geschehen

Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen
Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen
Meine Hoffnungen schwinden, die Welt stürzt auf mich ein
In der Hölle tiefstem Grund bin ich allein verbrannt
Weder Familie, noch Freunde, noch einen Vertrauten habe ich
Während Blut aus meinen Pupillen fließt, bin ich gealtert
Schließe deine Augen, schließe sie, berühre meine Hand
Ich zog am Rauch, hüllte ihn ein, blies ihn auf deine Haut
Dieses Mal hatte ich wieder geglaubt, schmiegte mich an deinen Körper
Ihr habt mein Herz gefickt, ich schwöre, ich konnte es nicht ertragen

Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen
Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen
Wenn du nur wüsstest, was ich alles in diesem jungen Alter verloren habe
Ich bin mir selbst fremd geworden, wieder
Der Himmel brach auf, es regnete auf mich herab
Während der Boden unter mir wegrutschte, hast du immer über meine Stürze gelacht
Eines Tages wirst du dich langweilen, deine unersättliche Seele wird sich in diesem Haus eingeengt fühlen
Wenn deine Seele brennt, werde ich in dein Gesicht lachen
Vergiss nicht, du hattest jemanden gefunden, den du an meine Stelle gesetzt hast

Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen
Lass es geschehen
Soll deine Seele brennen, sollen deine Pupillen sich füllen
Füllen, füllen