Текст и перевод песни Mokoma - Kepeät mullat

Kepeät mullat

Syvälle syliisi
Lasken teidät lapsikullat
Laulan viimeiset tuutilullat
Heitän päällenne kepeät mullat
Syvälle syliisi
Lasken teidät lapsikullat
Laulan viimeiset tuutilullat
Heitän päällenne kepeät mullat
Menkää rauhassa
Menkää rauhassa
Heitän päällenne kepeät mullat
Päällenne kepeät mullat
Pois täältä jonnekin
Pois tätä parempaan paikkaan
Pois jonnekin jossa mato ei kalva
Jossa vilu ei haittaa
Pois ylenkatsojista
Syrjään puheista sortavista
Kauas joutavien vatvojista
Etäälle totuuden tietäjistä
Menkää rauhassa
Pois täältä jonnekin
Jossa kukaan ei omista ketään
Jossa raja on tuntematon sana
Jossa valta ei merkitse mitään
Pois ilmanpilaajista
Syrjään puheista lipevistä
Kauas luomakunnankruunun kantajista
Roikkuvista ylimmistä
Syvälle syliisi
Lasken teidät lapsikullat
Laulan viimeiset tuutilullat
Heitän päällenne kepeät mullat
Syvälle syliisi
Lasken teidät lapsikullat
Laulan viimeiset tuutilullat
Heitän päällenne kepeät mullat
Menkää rauhassa
Menkää rauhassa
Heitän päällenne kepeät mullat
Päällenne kepeät mullat

Лёгкая земля

В глубокие твои объятия
Опускаю вас, дети мои золотые,
Пою вам последние колыбельные,
Бросаю на вас лёгкую землю.
В глубокие твои объятия
Опускаю вас, дети мои золотые,
Пою вам последние колыбельные,
Бросаю на вас лёгкую землю.
Идите с миром,
Идите с миром,
Бросаю на вас лёгкую землю.
На вас лёгкую землю.
Прочь отсюда куда-нибудь,
Прочь в место получше,
Прочь, туда, где червь не гложет,
Где холод не страшен.
Прочь от презрительных взглядов,
В сторону от слов гнетущих,
Подальше от пустословов,
Вдали от знатоков истины.
Идите с миром,
Прочь отсюда куда-нибудь,
Где никто никому не принадлежит,
Где граница — слово незнакомое,
Где власть ничего не значит.
Прочь от отравителей воздуха,
В сторону от слов лживых,
Подальше от носителей венца творения,
От висящих наверху.
В глубокие твои объятия
Опускаю вас, дети мои золотые,
Пою вам последние колыбельные,
Бросаю на вас лёгкую землю.
В глубокие твои объятия
Опускаю вас, дети мои золотые,
Пою вам последние колыбельные,
Бросаю на вас лёгкую землю.
Идите с миром,
Идите с миром,
Бросаю на вас лёгкую землю,
На вас лёгкую землю.