Текст и перевод песни Mokoma - Sudet ihmisten vaatteissa (Acoustic)

Käteni vapisevat hiljaa
Hautaan niihin kasvoni
Pellolla vierasta on viljaa
Ei kelpaa leivän juureksi
Se maahan poljetaan
Koitan nostaa tähkäpäätä
Sillä juurtua en voi
En enää odottaa voi täältä
Mitään parempaa vaan pois
On pakko lähteä
Kuinka kauan vielä täytyy
Kuinka kauan vielä täytyy taivaltaa
Ennen kuin päivät täällä täyttyy
Ei liene toisistamme toista tukemaan
Metsän varjo täyttää pellon
Kuu kutsuu leikkiin petoja
He ovat teroittaneet seipäät
Ne käyvät suden hampaista
Eivät säästä minua
Kuinka kauan vielä täytyy
Kuinka kauan vielä täytyy taivaltaa
Ennen kuin päivät täällä täyttyy
Ei liene toisistamme toista tukemaan
Ei ole mitään aikaa, ei ole mitään paikkaa
Ei ole mitään tilaa missä rakentaa
Susi ihmisessä on herättyään loputon
Eikä ihmistä voi koskaan rakastaa
Kuinka kauan vielä täytyy
Kuinka kauan vielä täytyy taivaltaa
Ennen kuin päivät täällä täyttyy
Ei liene toisistamme toista tukemaan
Ei ole mitään aikaa, ei ole mitään paikkaa
Ei ole mitään tilaa missä rakentaa
Susi ihmisessä on herättyään loputon
Eikä ihmistä voi koskaan rakastaa

Мои руки тихо дрожат.
Я похороню свое лицо в них.
На поле у гостей есть зерно.
Не хорошо для корня хлеба.
Она будет растоптана до основания.
Я подниму Рапунцель.
Потому что я не могу укорениться.
Я больше не могу ждать здесь.
Нет ничего лучше, чем уйти.
Я должен уйти.
Как долго еще должна?
Сколько времени потребуется, чтобы вернуться к работе?
Прежде чем дни заполнятся здесь.
Я не думаю, что мы можем поддерживать друг друга.
Тень леса заполняет поле.
Луна приглашает зверей поиграть.
Они заточили ставки.
Они проходят сквозь волчьи зубы.
Не жалей меня.
Как долго еще должна?
Сколько времени потребуется, чтобы вернуться к работе?
Прежде чем дни заполнятся здесь.
Я не думаю, что мы можем поддерживать друг друга.
Нет времени, нет места.
Нет места, где можно построить.
Волк в человеке бесконечен после пробуждения.
И ты никогда не сможешь полюбить человека.
Как долго еще должна?
Сколько времени потребуется, чтобы вернуться к работе?
Прежде чем дни заполнятся здесь.
Я не думаю, что мы можем поддерживать друг друга.
Нет времени, нет места.
Нет места, где можно построить.
Волк в человеке бесконечен после пробуждения.
И ты никогда не сможешь полюбить человека.