Текст и перевод песни Mokoma - Tienraivaaja

Tienraivaaja

Kop kop kop kop kuka siellä
Minä huominen se täällä
Tulin sinut mukaan noukkimaan
En kai tullut huonoon aikaan
No etpä lainkaan, etpä lainkaan
Ehtinyt kai housut pukemaan
Istu siihen tukevasti
Jalat laske maahan asti
Vaikka pääsit pilviin upotan
Tulet salat tuntemaan
Maistat hyvän, maistat pahan
Vuosituhansien murean
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Sinä uuden aatteen julistaja
Kaiken pyhän kuristaja
Tulet enkeleiltä siivet repimään
Tyhjäpäiden paratiisi
Vajavaisten maanpiiri
Jossa sattumalle sormet ristitään
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Almanakkaan päivännahkaan
Nyt se alkaa, hyvää matkaa
Paha totuus retken revitään(?)
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä
Koittaa hetki jolloin kuolemakaan
Ei pysty enää päitä kääntämään
Se on se hetki jolloin jumalatkaan
Eivät enää usko itseensä

Первопроходец

Тук-тук-тук, кто там?
Я, завтрашний день, здесь.
Пришёл забрать тебя с собой.
Надеюсь, не в неподходящий момент?
Вовсе нет, вовсе нет.
Даже не успела брюки надеть.
Садись поудобнее,
Ноги поставь на землю.
Даже если взлетела до облаков, я опущу тебя,
Ты познаешь тайны.
Вкусишь добро, вкусишь зло,
Хрупкость тысячелетий.
Настанет миг, когда даже смерть
Не сможет больше отводить взгляда.
Это тот миг, когда даже боги
Перестанут верить в себя.
Ты - глашатай новой идеи,
Душитель всего святого.
Ты будешь отрывать крылья у ангелов.
Рай пустоголовых,
Земля ущербных,
Где случаю крестятся пальцы.
Настанет миг, когда даже смерть
Не сможет больше отводить взгляда.
Это тот миг, когда даже боги
Перестанут верить в себя.
День на календарной страничке,
Вот и начинается, счастливого пути.
Горькая правда путешествия будет раскрыта.
Настанет миг, когда даже смерть
Не сможет больше отводить взгляда.
Это тот миг, когда даже боги
Перестанут верить в себя.
Настанет миг, когда даже смерть
Не сможет больше отводить взгляда.
Это тот миг, когда даже боги
Перестанут верить в себя.