Toinen Kohtu - Mokoma перевод на русский

Toinen Kohtu

Asetan etusormen ohimolleni
Kuviteltu luoti repii pirstaleiksi otsalohkoni
Odotan tuhoa, suurta vedenpaisumusta
Ja pyydän korkeimmilta, voimilta suurilta
Aloittakaa minusta
Virittäkää hamppuköysi solmioksi
Laittakaa kiviä taskuun ja työntäkää
Saimaan sineen sukeltamaan
Hamppuköysi solmiona
Laittakaa pommi taskuun
Ja virittäkää
Kohotan spidermanin lasin huulille
Tunnen kuinka myrkky virtaa eri ruumiinosille
Itken nauran olen perin epätoivoinen
Ja pyydän korkeimmilta, voimilta suurilta
Aloittakaa minusta
Virittäkää hamppuköysi solmioksi
Laittakaa kiviä taskuun ja työntäkää
Saimaan sineen sukeltamaan
Hamppuköysi solmiona
Laittakaa pommi taskuun
Ja virittäkää
Tahdon siihen paikkaa takaisin
Josta aloitin
Siihen tilaan takaisin
Aloittakaa minusta...
...laittakaa pommi taskuun
Ja räjäyttäkää

Вторая Матка

Прикладываю указательный палец к виску,
Воображаемая пуля разносит в клочья мою лобную долю.
Жду разрушения, великого потопа,
И молю высшие силы, силы великие,
Начните со мной.
Завяжите пеньковую веревку в узел,
Положите камни в карманы и столкните
В синюю бездну Саймы.
Пеньковая веревка вместо галстука,
Положите бомбу в карман
И взорвите.
Поднимаю к губам стакан с паучьим ядом,
Чувствую, как отрава растекается по телу.
Плачу, смеюсь, я в полном отчаянии,
И молю высшие силы, силы великие,
Начните со мной.
Завяжите пеньковую веревку в узел,
Положите камни в карманы и столкните
В синюю бездну Саймы.
Пеньковая веревка вместо галстука,
Положите бомбу в карман
И взорвите.
Хочу вернуться туда,
Откуда начал.
В то состояние,
Начните со мной...
...положите бомбу в карман
И взорвите.