Текст и перевод песни Mokoma - Tulkki
Ylös,
alas,
eteen,
taakse
Вверх,
вниз,
вперед,
назад
Kylmä
kuumaa
koskettaa
От
холодного
до
горячего
прикосновения
Höyry
tekee
tuloaan
Пар
идет,
Valo,
pimeys,
hyvyys,
pahuus
свет,
тьма,
добро,
зло.
Te
kaksi
ikiaikain
lasta
Вы
двое
дети
веков
Ette
toisistanne
mittaa
saa
Вы
не
можете
измерить
друг
друга.
Vasen,
oikea,
sivulle,
poistu
Влево,
вправо,
сбоку,
выход
Sota
kaipaa
uhrejaan
Война
скучает
по
своим
жертвам.
Veri
virtaa
ulos
uomastaan
Кровь
вытекает
из
ее
русла.
Varjo,
paiste,
hyvyys,
pahuus
Тень,
сияние,
добро,
зло.
Ette
puhu
samaa
kieltä
Вы
говорите
на
разных
языках.
Tarvitsette
minut
auttamaan
Тебе
нужна
моя
помощь.
Käännä
katse
minuun
Посмотри
на
меня
Kerro
mitä
kaipaat
Скажи,
что
тебе
нужно?
Luotathan
minuun
Пожалуйста,
доверься
мне.
Tiedän
mitä
kaipaat
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
Olen
tehty
hyvästä
Я
сделан
из
добра.
Tehty
olen
pahasta
Сотворенный
из
зла
Tarvitsette
minua!
Я
нужен
тебе!
Virsta
väärää,
vaaksa
vaaraa
Миля
зла,
миля
опасности.
Kumpi
kumpaa
komentaa
Какой
из
них
командовать
Tuskin
saatte
siitä
selkoa
Не
думаю,
что
ты
сможешь
это
понять.
Musta,
valkea,
hyvyys,
pahuus
Черное,
белое,
добро,
зло.
Ei
toinen
toistaan
opi
tuntemaan
Мы
никогда
не
узнаем
друг
друга.
Tarvitsette
minut
auttamaan
Тебе
нужна
моя
помощь.
Olen
tehty
hyvästä
Я
сделан
из
добра.
Tehty
olen
pahasta
Сотворенный
из
зла
Tarvitsette
minua!
Я
нужен
тебе!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuisma Aalto, Marko Annala, Santtu Hämäläinen, Tuomo Saikkonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.