Текст и перевод песни Mokoma - Täyttä Ymmärrystä Vailla
En
nähnyt
mitä
tapahtui
Я
не
видел,
что
произошло.
Jokin
iski
minuun
kirkkaalta
taivaalta
Что-то
ударило
меня
с
ясного
неба.
Ja
sydän
raukka
pakahtui
И
бедное
сердце
разорвалось.
Vaikka
keho
vielä
vapisi
iskusta
Хотя
тело
все
еще
тряслось
от
удара.
Nyt
antaisin
kaikkeni
huomiosta
Теперь
я
бы
отдал
все
за
внимание.
Ja
kaikkeni
taidatkin
vaatia
И
я
думаю,
что
ты
просишь
всего.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
On
sydänparka
syrjällään
Бедное
сердце
на
грани.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
Aina
vain
lisää
nyrjähtää
Все
больше
и
больше
растяжений.
En
pelkää
saada
kolhuja
Я
не
боюсь
быть
помятым.
Keho
kestää,
vaan
kestääkö
tajunta
Тело
выдерживает,
но
длится
ли
сознание?
Kunpa
kuulla
voisin
sinusta
Жаль,
что
я
не
могу
получить
от
тебя
весточку.
Mutta
sinä
olet
kaukana
karussa
Но
ты
далеко
не
бесплодна.
Nyt
antaisin
kaikkeni
huomiosta
Теперь
я
бы
отдал
все
за
внимание.
Ja
kaikkeni
taidatkin
vaatia
И
я
думаю,
что
ты
просишь
всего.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
On
sydänparka
syrjällään
Бедное
сердце
на
грани.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
Aina
vain
lisää
nyrjähtää
Все
больше
и
больше
растяжений.
Nyt
antaisin
henkeni
huomiosta
Теперь
я
бы
отдал
свою
жизнь
за
внимание.
Ja
henkeni
taidatkin
vaatia
И
я
думаю,
ты
заберешь
мою
жизнь.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
Sydän
lepää
syrjällään
Сердце
покоится
на
его
периферии.
Ei
jää
mitään
Ничего
не
осталось.
Saakoon
se
lisää
nyrjähtää
Пусть
у
него
будет
больше
растяжений.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuisma Aalto, Marko Annala, Santtu Hämäläinen, Tuomo Saikkonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.