Текст и перевод песни Mokoma - Uni saa tulla (Acoustic)
Minä
liikun
on
vain
vauhti
hiipunut
Я
просто
двигаюсь,
я
просто
теряю
темп.
Askel
askeleelta
raskaammaksi
käynti
muuttunut
Шаг
за
шагом
изменилась
тяжелая
походка.
Ei
taida
olla
minusta
enää
jatkamaan
Не
думаю,
что
буду
продолжать
идти
дальше.
Vaikka
nähtävää
on
jäljellä
Несмотря
на
то,
что
здесь
больше
нечего
увидеть.
En
jää
silti
katsomaan
Но
я
не
собираюсь
оставаться
и
смотреть.
Tahdon
levätä
Я
хочу
отдохнуть.
Tahdon
silmät
ummistaa
Я
хочу
отвернуться
от
тебя.
En
nousta
vähään
aikaan
Я
не
встану
в
ближайшее
время.
Uni
tullessaan
saa
tuoda
veljen
mukanaan
Когда
придет
сон,
ты
можешь
взять
с
собой
брата.
En
palaa
tähän
aikaan
Я
не
вернусь
в
этот
раз.
Pyysit
vähään
Ты
просил
немного.
Vähään
pyysit
tyytymään
Ты
не
просила
меня
ни
на
что
соглашаться.
Minä
pidin
lupaukseni
ja
tyydyin
vielä
vähempään
Я
сдержал
свое
обещание
и
удовлетворился
меньшим.
Ei
onni
löydy
siitä
että
uutta
hamuaa
Ты
не
можешь
найти
счастья
в
новой
юбке.
Vaan
siitä
että
oppii
saamastaan
nauttimaan
Это
о
том,
как
научиться
наслаждаться
тем,
что
ты
получаешь.
Tahdon
levätä...
Я
хочу
отдохнуть...
Minä
muistella
en
tahdo
eilistä
Я
не
хочу
вспоминать
вчерашний
день.
Enkä
huomistakaan
murehdi
И
я
не
беспокоюсь
о
завтрашнем
дне.
Uni
tulla
saa
Мечта
придет.
Uni
vihdoin
tulla
saa
Мечта
наконец-то
приходит.
Tuokoon
veljensä
uni
mukanaan
Пусть
его
брат
принесет
с
собой
мечту.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: marko annala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.