Текст и перевод песни Mokoma - Yksi
Olen
terä,
joka
ei
enää
viillä
Я
клинок,
что
больше
не
режет,
Vene
vailla
soutajaa
Лодка
без
гребца.
Pelkkä
huhu,
joka
ei
enää
kierrä
Всего
лишь
слух,
что
больше
не
бродит,
Kuorma
ilman
kantajaa
Ноша
без
носильщика.
Kaksi
on
liikaa
Двое
— слишком
много,
Yksi
on
vähän
Один
— слишком
мало.
Yksin
on
lopulta
kaksinkin
Вдвоем
в
итоге
все
равно
один,
Kaksi
on
harhaa
Двое
— иллюзия,
Yksi
on
totta
Один
— истина,
Yksin
me
kuolemme
kuitenkin
В
одиночестве
мы
все
равно
умрем.
Olen
kansi,
joka
ei
peitä
Я
крышка,
что
не
закрывает,
Alasin
ilman
takojaa
Наковальня
без
кузнеца.
Koko
kaiku,
joka
ei
vastaa
Всего
лишь
эхо,
что
не
отвечает,
Viesti
vailla
sanomaa
Послание
без
смысла.
Kaksi
on
liikaa
Двое
— слишком
много,
Yksi
on
vähän
Один
— слишком
мало.
Yksin
on
lopulta
kaksinkin
Вдвоем
в
итоге
все
равно
один,
Kaksi
on
harhaa
Двое
— иллюзия,
Yksi
on
totta
Один
— истина,
Yksin
me
kuolemme
kuitenkin
В
одиночестве
мы
все
равно
умрем.
Kaipaan
niin
paljon
sinua
Я
так
сильно
по
тебе
скучаю,
Etten
osaa
olla
yksin
Что
не
могу
быть
один.
En
edes
tiedä
kuinka
hengittää
Я
даже
не
знаю,
как
дышать.
Kaksi
on
liikaa
Двое
— слишком
много,
Yksi
on
vähän
Один
— слишком
мало.
Yksin
on
lopulta
kaksinkin
Вдвоем
в
итоге
все
равно
один,
Kaksi
on
harhaa
Двое
— иллюзия,
Yksi
on
varmaa
Один
— точно,
Yksin
me
kuolemme
kuitenkin
В
одиночестве
мы
все
равно
умрем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.