Текст и перевод песни Молчат Дома - Не Смешно / Ne Smeshno

Не Смешно / Ne Smeshno

О какой правде вы мне говорите
Если не научились быть честным с собой
Слишком много слов, ненужных как бедствий
Глупых и странных лиц здесь хватает с лихвой
Это выглядит глупо, это выглядит странно
Но мне всё равно
Словно злая шутка, громкий смех повсюду
Но мне не смешно
Нет, не смешно
Нет, мне не смешно
Нет
Это выглядит глупо, это выглядит странно
Но мне всё равно
Словно злая шутка, громкий смех повсюду
Но мне не смешно
Нет, не смешно
Нет, мне не смешно
Нет, мне не смешно
Нет, мне не смешно
Нет, не смешно
Нет, мне не смешно
Нет, не смешно
Нет, мне не смешно
Кому здесь смешно?
Нет, мне не смешно
Смешно?
Нет

Ce n'est pas drôle / Ne Smeshno

De quelle vérité me parlez-vous
Si vous n'avez pas appris à être honnête avec vous-même
Trop de mots, inutiles comme des désastres
Il y a ici beaucoup de visages stupides et étranges
Ça a l'air stupide, ça a l'air étrange
Mais je m'en fous
Comme une mauvaise blague, des rires forts partout
Mais ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Non
Ça a l'air stupide, ça a l'air étrange
Mais je m'en fous
Comme une mauvaise blague, des rires forts partout
Mais ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Non, ce n'est pas drôle
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Qui trouve ça drôle ici ?
Non, ce n'est pas drôle pour moi
Drôle ?
Non