Текст и перевод песни Moldanazar - Meirymdy Bol

Meirymdy Bol

Тату-тәтті, жылы көңіл,
Байқамайсың, сенен күтіп жүр.
Тату-тәтті, жылы көңіл,
Байқамайсың, сенен күтіп жүр.
Тоқтат, адалдыққа бағыт бұр,
Сынама сен айналаңды, өзіңдей көр.
Ооооу, мейрімді бол!
Қолыңды соз, бейбіт өмір сүріп көр.
Ооооу, мейірімді бол!
Өзіңе де, өзгеге де көңіл бөл.
Мейірімді өмір сүріп,
Өзгені де сыйлап көріп.
Мейірімді өмір сүріп,
Өзгені де сыйлап көріп.
Тоқтат, адалдыққа бағыт бол,
Сынама сен айналаңды, өзіңдей көр.
Ооооу, мейірімді бол!
Қолыңды соз, бейбіт өмір сүріп көр,
Ооооу, мейірімді бол!
Өзіңе де, өзгеге де көңіл бөл...

Un cœur bienveillant

Douceur et chaleur dans ton cœur,
Tu ne le remarques pas, tu attends quelque chose de moi.
Douceur et chaleur dans ton cœur,
Tu ne le remarques pas, tu attends quelque chose de moi.
Arrête, tourne-toi vers l'honnêteté,
Ne teste pas ton entourage, vois-les comme toi.
Ooooooh, sois bienveillant !
Tends ta main, vis une vie paisible.
Ooooooh, sois bienveillant !
Accorde ton attention à toi-même et aux autres.
Vivre avec bienveillance,
Et respecter les autres.
Vivre avec bienveillance,
Et respecter les autres.
Arrête, tourne-toi vers l'honnêteté,
Ne teste pas ton entourage, vois-les comme toi.
Ooooooh, sois bienveillant !
Tends ta main, vis une vie paisible.
Ooooooh, sois bienveillant !
Accorde ton attention à toi-même et aux autres…