Текст и перевод песни Moldanazar - Ǵaryshqa
Қанатсыз
ұшып
барамын
мен,
Je
vole
sans
ailes,
Жақындап
келем
айға.
Approchant
de
la
lune.
Ғаламнан
асып
қалам
ба?!
Vais-je
dépasser
l'univers ?
Қанатсыз
ұшып
келемін
мен
Je
vole
sans
ailes,
Жұлдызға
толы
айнала...
Vers
un
ciel
étoilé ...
Ғажайып
түс
екен,
оянба
C'est
un
rêve
magnifique,
ne
te
réveille
pas
Ғарышқа,
Vers
l'espace,
Ғарышта,
Dans
l'espace,
Биіктей
бер,
қалықта,
ай,
а...
Monte
plus
haut,
grimpe,
oh !
Ғарышқа,
Vers
l'espace,
Ғарышта,
Dans
l'espace,
Биіктей
бер,
қалықта...
Monte
plus
haut,
grimpe ...
Алыстап
мен
жерден
ұзаққа,
Je
m'éloigne
de
la
Terre,
loin,
Ғарышта
тұрмын
мен
қалықтап
Je
suis
dans
l'espace,
en
ascension
Ғарышта
тұрмын
мен
қалықтап
Je
suis
dans
l'espace,
en
ascension
Бәрі
шынайы
бұл
жақта,
Tout
est
réel
ici,
Өңім*
емес
менің
бірақ-та...
Mais
ce
n'est
pas
un
rêve,
mon
chéri ...
Ғажайып
түс
екен,
оянба
C'est
un
rêve
magnifique,
ne
te
réveille
pas
Ғарышқа,
Vers
l'espace,
Ғарышта,
Dans
l'espace,
Биіктей
бер,
қалықта,
ай,
а...
Monte
plus
haut,
grimpe,
oh !
Ғарышқа,
Vers
l'espace,
Ғарышта,
Dans
l'espace,
Биіктей
бер,
қалықта...
Monte
plus
haut,
grimpe ...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.