Текст и перевод песни Molejo feat. Mumuzinho - Voltei - Ao Vivo

Voltei - Ao Vivo

Arrasou Davide!
'Brigado! (Beijos!)

Seguindo!

Venho trabalhando, venho me esforçando
Pra ter você ao lado meu
Mas já tô cansando, não tá adiantando
Ainda não reconheceu

Venho trabalhando, venho me esforçando
Pra ter você ao lado meu
Mas já tô cansando, não tá adiantando
Ainda não reconheceu

Só por você, eu parei de beber
Mal faço festa lá no meu apê
Já tô magrinho, voltei a correr (Mumuzinho!)
Todos notaram só você não vê

O palavrão
Que Palavrão é coisa do passado (Ah!)
Eu já não ando todo amarrotado
Na minha boca não tem mais cigarro
Você não vê (Bate na palma da mão!)
Mas sei todos notaram (Vem)

Venho trabalhando (Molejão)
Venho me esforçando (Ah moleque!)
Pra ter você ao lado meu
Mas já tô cansando, não tá adiantando
Ainda não reconheceu (Ai!)

Venho trabalhando
Venho me esforçando (Assim tá bom demais!)
Pra ter você ao lado meu
Mas já tô cansando, não tá adiantando
Ainda não reconheceu

Vamo mandar um papo pra ela (Então vamo)
Amor, que tal a gente ficar direitinho?
Eu e você, você e eu
Olho no olho, beijo na boca

Pode dar mais uma chance?
Ah, não vai não, é? Ih, ih alá!
Covarde

Eu me ajeitando e você nada, né?
Então me escuta aí
Canta essa parte que eu vou ali dentro cantar, vai

Essa rotina já tá estressante
Não aguento mais beber refrigerante
O meu pulmão sabe que eu sou fumante
Vive pedindo trago a todo instante

Vou confessar uma coisa pra você
Só fui um dia e parei de correr
A minha barba voltou a crescer (Levanta a mão, geral!)
Amor vem logo ou você vai ver (Bate na palma da mão)
Vem, vem, vem

Vou voltar pra sacanagem
(Pra casa de massagem)
Ali sempre foi meu lugar
Já estava com saudade
Das velhas amizades (Das o quê?)
Hoje eu vou me embriagar

Eu vou voltar pra sacanagem
Pra casa de massagem (Quem gosta da sacanagem)
Ali sempre foi meu lugar (Do Molejo dá um grito!)
Já estava com saudade (É Molejão, moleque!)
Das velhas amizades (Das o quê?)
Hoje eu vou me embriagar

Tu chega logo ou vai se arrepender
Vou fazer festa lá no meu apê
Pensando bem, vou falar pra você
Se não vier, vai ter cine privê

Eu não renego mais o meu passado
Não vou pagar mais de bom namorado
Pensando bem, já tô mais sossegado
Posso guardar tudo amarrotado (Vem, vem, vem)

Vou voltar pra sacanagem
Pra casa de massagem (Ô sorte!)
Ali sempre foi meu lugar
Já estava com saudade
Das velhas amizades
Hoje eu vou me embriagar

Eu vou voltar pra sacanagem
Pra casa de massagem (Alegria, Mumuzinho!)
Ali sempre foi meu lugar
Já estava com saudade
Das velhas amizades
Hoje eu vou me embriagar

Oi, oi, oi, oi, oi
Fazer o quê?
Fiz tudo pra ficar direitinho
Não deu uma segunda chance, já era

Valeu, Mumu!

I'm Back - Live

Davide rocked it!
'Thank you! (Kisses!)

Moving on!

I've been working hard and making an effort
To have you by my side
But I'm getting tired, it's not helping
You still haven't recognized it

I've been working hard and making an effort
To have you by my side
But I'm getting tired, it's not helping
You still haven't recognized it

Just for you, I stopped drinking
I hardly party at my apartment anymore
I'm getting thin, I started running again (Mumuzinho!)
Everyone has noticed, but you can't see it

The bad language
That bad language is a thing of the past (Ah!)
I don't walk around all disheveled anymore
There's no more cigarettes in my mouth
Can't you see (Clap your hands!)
But I know everyone else has noticed (Come on)

I've been working (Molejão)
I've been making an effort (Young man!)
To have you by my side
But I'm getting tired, it's not helping
You still haven't recognized it (Oh!)

I've been working
I've been making an effort (That's great!)
To have you by my side
But I'm getting tired, it's not helping
You still haven't recognized it

Let's have a chat with her (Let's go)
Baby, how about we try again?
Me and you, you and me
Eye to eye, kiss on the lips

Can you give me another chance?
Ah, you're not going to, are you? Ih, ih!
Coward

I've been cleaning up my act and you're doing nothing, huh?
So listen to me
Sing this part while I go inside to sing, go on

This routine is getting stressful
I can't stand drinking soda anymore
My lungs know I'm a smoker
Always asking for a drag

I'll confess something to you
I only went running once and stopped
My beard has started growing again (Raise your hands, everyone!)
Come on now or you'll see (Clap your hands)
Come on, come on, come on

I'm going back to my old ways
(To the massage parlor)
That's always been my spot
I was missing it so much
My old friends (What?)
Today I'm going to get drunk

I'm going back to my old ways
To the massage parlor (Who likes having fun)
That's always been my spot (Shout it out, Molejo!)
I was missing it so much (It's Molejão, young man!)
My old friends (What?)
Today I'm going to get drunk

Get here soon or you'll regret it
I'm going to party at my apartment
Come to think of it, I'm going to tell you something
If you don't come, there's going to be a private movie

I'm not denying my past anymore
I'm not going to pretend to be a good boyfriend anymore
Come to think of it, I'm calmer now
I can keep everything crumpled (Come on, come on, come on)

I'm going back to my old ways
To the massage parlor (Lucky me!)
That's always been my spot
I was missing it so much
My old friends
Today I'm going to get drunk

I'm going back to my old ways
To the massage parlor (Happiness, Mumuzinho!)
That's always been my spot
I was missing it so much
My old friends
Today I'm going to get drunk

Oh, oh, oh, oh, oh
What can I do?
I did everything to clean up my act
You didn't give me a second chance, that's it

Thanks, Mumu!