Molejo - Caçamba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Molejo - Caçamba




Caçamba
Caçamba
Traz a caçamba, traz a caçamba
Apporte la benne, apporte la benne
Que o samba taí
Le samba est
Pintando no pedaço
Peignant le morceau
Quem é black não vai resistir
Celui qui est noir ne résistera pas
Traz a muamba, traz a muamba
Apporte la muamba, apporte la muamba
E joga tudo
Et jette tout
Descola a tua mola
Décolle ton ressort
E decola, a banda vai zunir
Et décolle, le groupe va bourdonner
Traz a caçamba
Apporte la benne
Traz a caçamba, traz a caçamba
Apporte la benne, apporte la benne
Que o samba taí
Le samba est
Pintando no pedaço
Peignant le morceau
Quem é black não vai resistir
Celui qui est noir ne résistera pas
Traz a muamba, traz a muamba
Apporte la muamba, apporte la muamba
E joga tudo
Et jette tout
Descola a tua mola
Décolle ton ressort
E decola, a banda vai zunir
Et décolle, le groupe va bourdonner
Eu trouxe a corda, me falta a caçamba
J'ai apporté la corde, il ne me manque que la benne
E sei que você tem
Et je sais que tu l'as
Não negue que você gosta de samba
Ne nie pas que tu aimes le samba
E samba como ninguém
Et tu danses comme personne
Eu trouxe a corda, e a caçamba
J'ai apporté la corde, et la benne
(Eu trouxe a corda, me falta a caçamba)
(J'ai apporté la corde, il ne me manque que la benne)
(E sei que você tem)
(Et je sais que tu l'as)
Não negue que você gosta de samba
Ne nie pas que tu aimes le samba
E samba como ninguém
Et tu danses comme personne
Está tudo (está tudo aí)
Tout est (tout est là)
Que papo legal (que papo legal)
Quel bon bavardage (quel bon bavardage)
Estão dizendo no gueto
Ils disent dans le ghetto
Que você tem um swing legal
Que tu as un swing cool
Está tudo (está tudo aí)
Tout est (tout est là)
Que papo legal (que papo legal)
Quel bon bavardage (quel bon bavardage)
Mas eu prometo que você vai ser enredo
Mais je te promets que tu seras l'intrigue
Do meu carnaval
De mon carnaval
Na introdução, na introdução
Dans l'introduction, dans l'introduction
Vai ficar bom
Ce sera bon
É o Molejão
C'est Molejão
Vai estar bom
Ce sera bon
Molejo na área
Molejo dans la zone
Vamo juntinho, então
Allons-y ensemble, alors
Traz a caçamba, traz a caçamba
Apporte la benne, apporte la benne
Que o samba taí
Le samba est
Pintando no pedaço
Peignant le morceau
Quem é black não vai resistir
Celui qui est noir ne résistera pas
Traz a muamba, traz a muamba
Apporte la muamba, apporte la muamba
E joga tudo
Et jette tout
Descola a tua mola
Décolle ton ressort
E decola, a banda vai zunir
Et décolle, le groupe va bourdonner
Eu trouxe a corda, e a caçamba
J'ai apporté la corde, et la benne
Eu trouxe a corda, me falta a caçamba
J'ai apporté la corde, il ne me manque que la benne
E sei que você tem
Et je sais que tu l'as
Não negue que você gosta de samba
Ne nie pas que tu aimes le samba
E samba como ninguém
Et tu danses comme personne
Eu trouxe a corda, e a caçamba
J'ai apporté la corde, et la benne
Eu trouxe a corda, me falta a caçamba
J'ai apporté la corde, il ne me manque que la benne
E sei que você tem
Et je sais que tu l'as
Não negue que você gosta de samba
Ne nie pas que tu aimes le samba
E samba como ninguém
Et tu danses comme personne
Está tudo (está tudo aí)
Tout est (tout est là)
Está tudo
Tout est
(Que papo legal) Que papo legal
(Quel bon bavardage) Quel bon bavardage
Estão dizendo no gueto
Ils disent dans le ghetto
Que você tem um swing legal
Que tu as un swing cool
Está tudo (está tudo aí)
Tout est (tout est là)
Está tudo
Tout est
(Que papo legal) Que papo legal
(Quel bon bavardage) Quel bon bavardage
Mas eu prometo que você vai ser enredo
Mais je te promets que tu seras l'intrigue
Do meu carnaval
De mon carnaval
Na introdução
Dans l'introduction
Vai estar bom
Ce sera bon
É o Molejão
C'est Molejão
no sapatinho, bonitinho
Juste sur les petits souliers, joli
Grupo Molejo
Groupe Molejo
É por que eu vou, é por que eu vou
C'est par que j'irai, c'est par que j'irai
Assim bom demais
Comme ça, c'est trop bon





Авторы: Edison Ferreira, Odibar Moreira Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.