Molejo - Mulher Bipolar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Molejo - Mulher Bipolar




Mulher Bipolar
Femme Bipolaire
Amor, quero sim, quero não
Mon amour, je veux oui, je veux non
sol, chuva e...
Il fait soleil, il pleut et...
caô, caô, caô
Fais la folle, fais la folle, fais la folle
Hoje tudo maravilhoso
Aujourd'hui tout est merveilleux
Amanhã o tempo fecha, tudo muda
Demain le temps se couvre, tout change
Quando eu te conheci, você não era desse jeito
Quand je t'ai rencontré, tu n'étais pas comme ça
Não sabia que você era de Lua
Je ne savais pas que tu étais une enfant de la Lune
Hoje tudo maravilhoso
Aujourd'hui tout est merveilleux
Amanhã o tempo fecha, tudo muda
Demain le temps se couvre, tout change
Quando eu te conheci, você não era desse jeito
Quand je t'ai rencontré, tu n'étais pas comme ça
Não sabia que você era de Lua
Je ne savais pas que tu étais une enfant de la Lune
O sapato ficou bom, ela não quer usar
Les chaussures te vont bien, elle ne veut pas les porter
Se eu falo que não, ela me faz comprar
Si je dis non, elle me force à acheter
Ela inventa moda o tempo inteiro
Elle invente la mode tout le temps
Malha de manhã, de noite come brigadeiro
Elle fait du sport le matin, le soir elle mange des bonbons
Muda o corte de cabelo, toda hora enjoa
Elle change de coupe de cheveux, elle s'en lasse tout le temps
Chega num lugar, quer ir embora
Elle arrive quelque part, elle veut partir
E a roupa todo dia é uma preferida
Et chaque jour, un vêtement est son préféré
Briga quando falo que é o amor da minha vida
Elle se fâche quand je dis que c'est l'amour de ma vie
caô, caô, caô
Fais la folle, fais la folle, fais la folle
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Quero sim, quero não, não, não
Je veux oui, je veux non, non, non
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Quero sim, quero não, não, não
Je veux oui, je veux non, non, non
Hoje tudo maravilhoso
Aujourd'hui tout est merveilleux
Amanhã o tempo fecha, tudo muda
Demain le temps se couvre, tout change
Quando eu te conheci, você não era desse jeito
Quand je t'ai rencontré, tu n'étais pas comme ça
Não sabia que você era de Lua
Je ne savais pas que tu étais une enfant de la Lune
O sapato ficou bom, ela não quer usar
Les chaussures te vont bien, elle ne veut pas les porter
Se eu falo que não, ela me faz comprar
Si je dis non, elle me force à acheter
Ela inventa moda o tempo inteiro
Elle invente la mode tout le temps
Malha de manhã, de noite come brigadeiro
Elle fait du sport le matin, le soir elle mange des bonbons
Muda o corte de cabelo, toda hora enjoa
Elle change de coupe de cheveux, elle s'en lasse tout le temps
Chega num lugar, quer ir embora
Elle arrive quelque part, elle veut partir
E a roupa todo dia é uma preferida
Et chaque jour, un vêtement est son préféré
Briga quando falo que é o amor da minha vida
Elle se fâche quand je dis que c'est l'amour de ma vie
caô, caô, caô
Fais la folle, fais la folle, fais la folle
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Quero sim, quero não, não, não
Je veux oui, je veux non, non, non
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Quero sim, quero não, não, não
Je veux oui, je veux non, non, non
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
Quero sim, quero não, não, não
Je veux oui, je veux non, non, non
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, essa mulher é bipolar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, cette femme est bipolaire
Quero sim, quero não, quero sim, quero não
Je veux oui, je veux non, je veux oui, je veux non
caô, caô, caô
Fais la folle, fais la folle, fais la folle





Авторы: Gabriel Cantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.