Текст и перевод песни Molgax - Alazia

Alazia

It's Phoenix Shit!
Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Yıllar geçti bak aynıyım hala
Yirmi dört yıldır aynı hayatla
Kavgamı çözemedim seninle ben hala
Yerimde saymadım inan inatla

Ya dedim bir şeyler hiç değişmezse
Dilediklerim gerçekleşmezse
Kaç sene bu şekil nefes alabilirim
Bunun sonunda kafama sıkabilirim (Prrr!)

Bak ama ne zaman ve nasıl olacak
Biri öpecek ve beni kurtaracak
Bu kadar yıl aynı giden şeyler
Birdenbire değişebilir miydi

Nefes almak için çabaladım hala
Değişiklik için canla ve başla
Çalıştım asla olmadı anla
Kendimi yırttım değişmedi asla

Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Çabaladıkça derine batıyorum
Yinede yeniden deniyorum
Gelecek kaygısı ayna korkusu
Böyle gelen böyle gider doğrusu

Şimdi değişim için çok geç tatlım
Yıllardır sen bana nasıl baktın
Biliyorum ben bunu anladım artık
Sizin gibi asla olmayacaktım

Her şeyden çokça farkım vardı
Akılda tek bir fikrim kaldı
Düzelmesi gerekiyor düzenimin artık
Boş yere kimlere zaman harcattık

Kaçamadım asla olacaklardan
Farklılık istedim öncekilerden
Değişim için bana versen fırsat
Kendime derim hadi zirveye tırman

Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Çok geç artık değişemem
Çok geç artık değişemem
Ama değişmezsem gelişemem
Affedemezsem gelişemem

Aynı kalmaktan çok korkuyorum
Kafamda tersini kodluyorum
Çok mu geç kaldım bilmiyorum
Sürekli ben bunu soruyorum

Her şey daha erken başlamalıydı
Düşünceler çok basma kalıptı
Plan için bir ton taslak hazırdı
Sorumluluk olan her şey çok ağırdı

Değişimin ilk yolu affetmek mi
Yoksa sonsuza dek kahretmek mi
Bilemiyorum bunu anlamam asla
Hatalar çok büyük bağışlamam asla

Değişim görünüyor her gün ufukta
Değişebilirsin sen de unutma
Hiçbir şey için de geç değil asla
Sakın da geçmişe takılıp kalma (Prraa!)

Alazia

It's Phoenix Shit!
It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

Years have passed, look, I'm still the same
Twenty-four years with the same life
I still haven't resolved my fight with you
Believe me, I haven't stood still, stubbornly

What if I said, things never change
If my wishes don't come true
How many years can I breathe like this
I could shoot myself in the head at the end of this (Prrr!)

But look, when and how will it happen
Someone will kiss me and save me
Things that have been the same for so many years
Could they suddenly change

I still struggled to breathe
For change, with all my might and main
I worked, it never happened, understand
I tore myself apart, it never changed

It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

The more I struggle, the deeper I sink
Yet I try again
Anxiety about the future, fear of the mirror
What comes around goes around, that's the truth

Now it's too late for change, darling
How you looked at me for years
I know, I understand it now
I would never be like you

I was so different from everything
Only one thought remains in my mind
My routine needs to be fixed now
Who did we waste time on for nothing

I could never escape what would happen
I wanted something different from the previous ones
If you give me a chance for change
I'll tell myself, come on, climb to the top

It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

It's too late now, I can't change
It's too late now, I can't change
But if I don't change, I can't evolve
If I don't forgive, I can't evolve

I'm so afraid of staying the same
I'm coding the opposite in my head
I don't know if it's too late
I keep asking myself this

Everything should have started earlier
Thoughts were too stereotypical
A ton of drafts were ready for the plan
Everything that was a responsibility was too heavy

Is the first way to change to forgive
Or to be damned forever
I don't know, I'll never understand this
The mistakes are too big, I will never forgive

Change appears on the horizon every day
You can change too, don't forget
It's never too late for anything
Don't ever get stuck in the past (Prraa!)