Текст и перевод песни Molgax - Ambedo

Ambedo

Duyularım yükseldikçe
Hissediyorum yine yine
Ben burada mıyım niye diye
Belki bir şey olur diye

Duyularım yükseldikçe
Hissediyorum yine yine
Ben burada mıyım niye diye
Belki bir şey olur diye

Kulağımda sesler kapatıyor beni
Ne zaman duysam deliriyor gibi
Hissediyorum bunu çözemedim hiç
Bunları hissedip geçmişe git

Kafamda kapüşonum yağmur yağıyor
Rüzgar beni yakmak için bağırıyor
Kaybetmişken kendimi zaten
Non-stop duyularım tetiklenir halen

Bir sigara dumanına hapset tatlım
Sen yerine dudak arasına onu yaktım
Sen gibi buradan kaçırıyor beni
İnsan zamanla alışıyor değil mi

Kaçtım gittim başka diyarlara
Taktım durdum başka hayatlara
Keşke de dönebilsem en başlara
Kendimi saldım ben yokuş aşağı

Gözümü alıyor benim sahne ışıkları
Hayatı yakmak değil seçtim o şıkları
Benim yolum bu vardı karanlığı
Işığı bulacağım buna çok kararlıyım

Gördüğüm duyduğum her şeyden
Sizi hatırlıyorum terk et gel
Duygularını acıtıyor gerçekler
Yaşamasaydım onları gerçekten

Meditasyon ve de zaman makinesi
Düşüyor sürekli bu hayat kalitesi
Yağmur yağıyor içiyorum yine
Belki duygularım hafifler diye

Kendimi bırakıyorum müziğin ritmine
Kelimeler üstüne dökülüyor yine
Her seferinde sanki başka bir yerde
Benim ama ruhum başka birinde

Duyularım yükseldikçe
Hissediyorum yine yine
Ben burada mıyım niye diye
Belki bir şey olur diye

Duyularım yükseldikçe
Hissediyorum yine yine
Ben burada mıyım niye diye
Belki bir şey olur diye

Ambedo

Mes sens s'élèvent
Je sens encore et encore
Pourquoi suis-je ici ?
Peut-être que quelque chose se passera

Mes sens s'élèvent
Je sens encore et encore
Pourquoi suis-je ici ?
Peut-être que quelque chose se passera

Des bruits dans mes oreilles me coupent du monde
Chaque fois que je les entends, je me sens comme si je devenais fou
Je le sens, je n'ai jamais trouvé de solution
Ressens ça et retourne dans le passé

J'ai une capuche sur la tête, il pleut
Le vent hurle pour me brûler
Je me suis déjà perdu
Mes sens sont toujours déclenchés sans arrêt

Emprisonne-moi dans une fumée de cigarette, mon amour
À ta place, j'ai allumé une cigarette entre mes lèvres
Comme toi, elle me fait m'échapper de cet endroit
Les gens finissent par s'habituer, n'est-ce pas ?

Je me suis enfui, je suis allé dans d'autres contrées
Je me suis accroché à d'autres vies
J'aimerais pouvoir revenir au début
Je me suis laissé aller, je suis descendu la pente

Les lumières de la scène me prennent les yeux
Je n'ai pas choisi de brûler la vie, j'ai choisi ces choix
Mon chemin était celui-ci, il y avait des ténèbres
Je trouverai la lumière, j'en suis certain

De tout ce que j'ai vu et entendu
Je me souviens de toi, reviens
Les réalités blessent les émotions
Si seulement je ne les avais pas vécues

Méditation et machine à remonter le temps
La qualité de cette vie baisse constamment
Il pleut, je bois encore
Peut-être que mes sentiments s'atténueront

Je me laisse aller au rythme de la musique
Les mots débordent encore
Chaque fois, c'est comme si j'étais ailleurs
C'est moi, mais mon âme est dans quelqu'un d'autre

Mes sens s'élèvent
Je sens encore et encore
Pourquoi suis-je ici ?
Peut-être que quelque chose se passera

Mes sens s'élèvent
Je sens encore et encore
Pourquoi suis-je ici ?
Peut-être que quelque chose se passera