Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anlaması Zor
Hard to Understand
Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor
It's
so
hard
to
understand
Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor
It's
so
hard
to
understand
Her
şeyi
anlattım
en
ince
detayına
kadar
I
explained
everything,
down
to
the
smallest
detail
Nasıl
olabilir
hala
her
şeyim
sana
batar
How
can
it
be
that
everything
about
me
still
bothers
you
Düzeltmek
için
denesem
bunu
nereye
kadar
How
far
can
I
go
trying
to
fix
this
Gören
herkes
baksana
her
şeyi
de
çok
yolunda
sanar
Everyone
who
sees
us
thinks
everything
is
fine
Her
şey
gidiyor
her
şey
tepetaklak
aslında
Everything
is
going
upside
down,
actually
Bunun
yüzünden
pek
yerinde
değil
aklım
da
Because
of
this,
my
mind
isn't
quite
right
Hassas
olmak
istiyordum
damarıma
bastığında
I
wanted
you
to
be
sensitive
when
you
pushed
my
buttons
Ama
sanırım
vardı
canıma
bir
kastın
da
But
I
guess
you
had
it
out
for
me
Sürekli
yıktın
bir
şeyleri
kafam
güzel
senin
yüzünden
You
constantly
broke
things,
my
mind's
messed
up
because
of
you
Buna
rağmen
keyif
aldım
seninleyken
her
bir
düşüşten
Despite
this,
I
enjoyed
every
fall
with
you
Sürekli
düşünürdüm
ne
yapsam
acaba
bana
gülümser
I
always
thought
about
what
I
could
do
to
make
you
smile
Elimden
geleni
yaptım
bu
yüzden
artık
hiç
üzülmem
I
did
my
best,
so
I
won't
be
sad
anymore
Neyi
söylesem
zaten
anlıyordun
hep
tersinden
Whatever
I
said,
you
always
understood
the
opposite
Buna
rağmen
dedim
üstüme
de
gelsinler
Despite
this,
I
said
let
them
come
at
me
too
Birkaç
şişe
içince
unutursun
derdini
der
He
says
you'll
forget
your
pain
after
a
few
bottles
Kimse
için
savaşma
sen
bana
bunun
dersini
ver
Don't
fight
for
anyone,
you
teach
me
this
lesson
Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor
It's
so
hard
to
understand
Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor
It's
so
hard
to
understand
(Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
(How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor
It's
so
hard
to
understand
Nasıl
oluyor
böyle
şimdi
belki
anlar
How
is
it
like
this
now,
maybe
you'll
understand
Dedim
hayır
anlamayacaksın
I
said
no,
you
won't
understand
Bunun
için
daha
da
vardı
çok
yol
There
was
a
long
way
to
go
for
this
Anlaması
çok
zor)
It's
so
hard
to
understand)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehmet Ata Ateş, Tolga Gürsoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.