Hile - Molgax перевод на английский

Hile

Kural yok şimdi sal zarları
Kandırmak kolay aptalları
Dürüstlük hepsini tartakladı
Hile bu şansını katlatmadı

Kural yok şimdi sal zarları
Kandırmak kolay aptalları
Dürüstlük hepsini tartakladı
Hile bu şansını katlatmadı

Kan yok elimde var vicdanları
İnanın kendimi ispatladım
Hayatta her zaman risk almalı
Mermilerim elimde hiç kalmadı

Seni vurmak bana karavana kasten
Tavrın keyfimi kaçırıyor bazen
İhtiyaç duyarsınız bir paravana zaten
Bunu bile başımdan savamadım halen

Yanımda yoktu hiç dans eden biri
Hem cinslerim de takılıyor piç gibi
Orospu biriysen yüz vermem sana
Benimle takılman hoş gelmez bana

Elimde kalemle yazdım hataları
Aynı şeyleri hep yaptım azarladım
Hırs ve tutkum hiç azalmadı
Desteklerim yani ben hedefe kazanları

İçime akanları anlattım
Melek yüzlü beni aldattı
Şeytandan daha şeytansın
Cehennemi yarattın tek katlı

Değilim hayatta pek şanslı
Gax yarattı bu yeni şansı
Düzelecek hepsi buna inadım
Yoksa hayır bu bana inat mı

İnanma kadere yolunu yaz
Bağırdıkça çünkü çıkar avaz
Değiştir kafiye yolu kapat
Hayatın gerçeği yüze tokat

Yapıyorum hepsini birden (birden)
Hissediyorum bunu içten (içten)
Doluyum her şeye zaten (zaten)
Kendime bile bak aslen (aslen)

Kural yok şimdi sal zarları
Kandırmak kolay aptalları
Dürüstlük hepsini tartakladı
Hile bu şansını katlatmadı

Kural yok şimdi sal zarları
Kandırmak kolay aptalları
Dürüstlük hepsini tartakladı
Hile bu şansını katlatmadı

Orospu çocukları
Yerinde duramadı
Ağzın klitoris
Babanız hep anonim

Yakaladım hepsini zaten biliyorum
Kumarımda hepsine şans diliyorum
1-10 oran oynayıp risk aldım
Ellerim her zaman benim pis kaldı

Eve gel şimdi bana hapis tatlım
Kaltağın birine ben kafayı mı taktım
İki sene geçti o nasıl bir andı
Bir şey yapamadı çünkü basireti bağlı

Yeni bir yol çizmek için vermedi şansı
Zihnimin sanırım bana vardı bir kastı
Geçmişten kopup da yaşayamam anda
Söyle bundan nasıl kurtulacağım lan

Nasıl olacak bu bulamadım yolunu
Çivi çiviyi söker mi sevmedim oyunu
Denemeye bile korkuyorken yenisini
Nasıl çakacağım ben çivinin gerisini

Oynuyorum şansıma kasten dur
On ikiden şimdi bu hedefi vur
Motto bir şekil yolunu bul
İstediğin gibi oyunu kur

Tek atış şansın bunu iyi kullan
Sonucu sevmezsem yenisini bulacağım
Bana sunulana da kabul olmayacağım
İstediğim olana kadar durmayacağım

Cheat

No rules now, roll the dice
It's easy to fool the fools
Honesty slapped them all
This cheat didn't double your luck

No rules now, roll the dice
It's easy to fool the fools
Honesty slapped them all
This cheat didn't double your luck

No blood on my hands, I have a conscience
Believe me, I've proven myself
You always have to take risks in life
I'm out of bullets

Shooting you is like deliberately shooting a caravan
Your attitude sometimes spoils my mood
You need a screen anyway
I still can't get this out of my head

There was never anyone dancing with me
My own kind are acting like bastards too
If you're a whore, I won't give you the time of day
Hanging out with me won't do you any good

I wrote down the mistakes with a pen in my hand
I always did the same things, scolded
My ambition and passion never diminished
My supporters, I mean, I target the winners

I told what was flowing inside me
Angel-faced, you deceived me
You're more devilish than the devil
You created a single-story hell

I'm not very lucky in life
Gax created this new chance
Everything will get better, I'm determined
Or no, is this just spite against me?

Don't believe in fate, write your own path
Because the louder you shout, the more it comes out
Change the rhyme, close the road
The reality of life is a slap in the face

I'm doing it all at once (at once)
I feel it from the inside (inside)
I'm already full of everything (everything)
Look at me, actually (actually)

No rules now, roll the dice
It's easy to fool the fools
Honesty slapped them all
This cheat didn't double your luck

No rules now, roll the dice
It's easy to fool the fools
Honesty slapped them all
This cheat didn't double your luck

Sons of bitches
Couldn't stay put
Your mouth is a clitoris
Your father is always anonymous

I caught them all, I already know
I wish them all luck in my gamble
I took a risk playing 1-10 odds
My hands always stayed dirty

Come home now, prison is sweet to me, honey
Did I lose my mind over some slut?
Two years passed, what a moment that was
She couldn't do anything because her insight was blind

She didn't give me a chance to draw a new path
I think my mind had a purpose for me
I can't break away from the past and live in the present
Tell me, how am I going to get rid of this?

How will this happen, I couldn't find the way
Does a nail drive out a nail? I didn't like the game
While I'm even afraid to try a new one
How am I going to hammer in the rest of the nail?

I'm playing my luck on purpose, stop
Hit this target now from twelve
Motto somehow find your way
Set up the game as you wish

One shot is your chance, use it well
If I don't like the result, I'll find a new one
I won't accept what's offered to me
I won't stop until I get what I want