Koinofobi - Molgax перевод на французский

Koinofobi

It's Phoenix Shit!
Sıradan olamam yok
Nasıl yapacağım bunu zar zor
Benden başka bir kral yok
Asla demedim az çok

Sıradan olamam yok
Nasıl yapacağım bunu zar zor
Benden başka bir kral yok
Asla demedim az çok

Herkese benzeyemem bak
Benim için farkları var (ah!)
Dokuz beş mesai asla
Hiç olamam bunu anla

Yatakta ter atmam
Gerekli bunu yapmam
Bebek zevkini tatmam
Sonra yeniye bakmam

Anlamsız yaşam önemin yoksa
Ben yokken adım biliniyor olsa
Yaptıklarım bir gün yok olacaksa
Torunumdan sonra unutulacaksa

Sen gibi siz gibi o gibi yok
Beni tanıyanlara yerimi sor
Sıradan yaşama gelemiyom
Gax için kim deliriyor

Kulağımda Bibbidi Bobbidi Boo
Seni kraliçe yapacağım (oh!)
Sıradan olmak kimine kor
Benimle olan bu birine zor

Sıradan olamam yok
Nasıl yapacağım bunu zar zor
Benden başka bir kral yok
Asla demedim az çok

Sıradan olamam yok
Nasıl yapacağım bunu zar zor
Benden başka bir kral yok
Asla demedim az çok

Ben efsaneyim sen niye sıradansın
Bana benzemeye çalış yapamazsın
Gax sizler gibi hiç kalamaz mı
Hayır üzgünüm ama kalamazdım

Korkuyordum sıradan olmaktan
Ritimler bunu bozmakta
Vaktim kalmadı çok fazla
Zirveye çıktım yes son hızla

Koinofobi

C'est la merde du Phoenix !
Je ne peux pas être ordinaire, non.
Comment je vais faire ça, c'est à peine possible.
Il n'y a pas d'autre roi que moi.
Je n'ai jamais dit beaucoup ou peu.

Je ne peux pas être ordinaire, non.
Comment je vais faire ça, c'est à peine possible.
Il n'y a pas d'autre roi que moi.
Je n'ai jamais dit beaucoup ou peu.

Je ne peux pas ressembler à tout le monde, regarde.
Pour moi, il y a des différences (ah !).
Le travail de neuf à cinq, jamais.
Je ne peux jamais être ça, comprends.

Je ne transpire pas au lit.
Je dois faire ça.
Je goûte au plaisir d'un enfant.
Ensuite, je regarde vers le nouveau.

Si ta vie n'a pas de sens.
Si mon nom est connu quand je ne suis pas là.
Si ce que j'ai fait disparaîtra un jour.
Si je suis oublié après mon petit-fils.

Comme toi, comme vous, comme lui, non.
Demande à ceux qui me connaissent où je suis.
Je ne peux pas vivre une vie ordinaire.
Qui devient fou pour Gax ?

Dans mes oreilles, Bibbidi Bobbidi Boo.
Je vais faire de toi une reine (oh !).
Être ordinaire, pour certains, c'est une protection.
Pour celui qui est avec moi, c'est difficile.

Je ne peux pas être ordinaire, non.
Comment je vais faire ça, c'est à peine possible.
Il n'y a pas d'autre roi que moi.
Je n'ai jamais dit beaucoup ou peu.

Je ne peux pas être ordinaire, non.
Comment je vais faire ça, c'est à peine possible.
Il n'y a pas d'autre roi que moi.
Je n'ai jamais dit beaucoup ou peu.

Je suis une légende, pourquoi es-tu ordinaire ?
Essaie de me ressembler, tu ne peux pas.
Gax ne peut jamais rester comme vous ?
Non, désolé, mais je ne pouvais pas.

J'avais peur d'être ordinaire.
Les rythmes brisent ça.
Je n'ai plus beaucoup de temps.
J'ai atteint le sommet, oui, à toute vitesse.