Kronometre - Molgax перевод на английский

Kronometre

(Gözden uzak kaldığınızda gönülden de kalmanızı diliyorum
Benimle değilsiniz bu yüzden sikinizde değilim bunu da biliyorum
Sizin yerinize en doğru kararı şimdi sanırım ben veriyorum
İstediğiniz şeye dönüşemem çünkü bende bunu sikime takamıyorum)

Kaçıncı checkpoint bilmiyorum
Sade kafamın dikine gidiyorum
Olsun yeniden başlıyoruz
Şaşırmayın sizden kaçmıyoruz

Oyununu bozmayı denedim kaç kez
Bunu başarınca da oluyorum daha mest
Bebek bu işine geliyor mu
Aynı zevki veriyor mu

Yerin altından üstüne kadar
Ben gibisi yok iki yakada
Konuşuruz sizle bir arada
Ulaşılmazım beni arama

Nightmare pasları bitmedi asla
Sözleri yetmedi kitledi kanla
Ben bir aslan sen Sagittarius
Gax'in besti de bir Aquarius

Gece gündüz ter döküyorken ben
Gece erken değil ölüyorken gel
Sürüyordunuz beni hep geziyorken
Yazıyordum hep siz test çözüyorken

Sana siktir yetenekle bu best of
Saygıyı bırakana bizde de rest bol
Durduk yere bana atıyorsan bok
Açılır o zaman bende de rage mod

Yahniyi pişirdim baharatı bol koy
Taze değil yemek tuz ve de tat no
Hepiniz aynısınız sade bir tek form
Ben siyah beyazım ama sizde de renk yok

Gaxanom kartları serdi mi pas de
Kaçmana yetmez sade bir Mustang
Kaçabilsen de torpil şans hep
Kurtaramaz seni pahalı price tag

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Yalan sizde gırla
Bebek git ona hırla
Kolpalık desen tonla
Çıkmazki asetonla

Ne Rolls Royce ne de Honda
BMW ise fonda
Elde etti anafordan
Kondom var ara yolda

Önce güven veriyorlar
Sonra siktir ediyorlar
İnanma geliyorlar
Kanını emiyorlar

Kafayı buluyorlar
Sözde eğleniyorlar
Nötr bende Lofi
Sizde kafa low high

Zaman geçtikçe de kaldırıp attık
Ölü hislerinizi aldırın artık
Kalpteki bpm hızlıca arttı
Hayat menüm gibi acıyla tatlı

Sizle değil zamanla derdim vardı
Yaktım hepsini ve külleri kaldı
Benzini döken de çakmağı çaktı
Onunla beraber yanacağım sandı

Ben olsam benle yarışmazdım
Hiçbir zaman bunu kaldıramazdım
Ateşi alıp da harlayın azıcık
Süreniz yetmez anlayın artık

Game over laklak artist
Çılgın değilsen kalmaz pist
Korkak olanlar almaz risk
Atarım sana bir good night kiss

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Akıyor kronometre
Zaman geçmiyor mektepde
Zodiac signsını bekle
Gelmez emek ümitle

Chronometer

(When you're out of sight, I hope you're out of mind, girl
You're not with me, so I don't give a damn, and I know you know it
I think I'm making the right decision now, for both of us
I can't become what you want because I don't give a damn about it)

I don't know which checkpoint this is
I'm just going my own way
It's okay, we're starting over
Don't be surprised, we're not running from you

I've tried to break your game so many times
And when I succeed, I become even more ecstatic
Baby, does this work for you?
Does it give you the same pleasure?

From underground to above
There's no one like me in either world
We'll talk with you together sometime
I'm unreachable, don't call me

Nightmare passes never ended
Words weren't enough, sealed it with blood
I'm a lion, you're a Sagittarius
Gax's bestie is an Aquarius

While I'm sweating day and night
Come when I'm dying, not too early at night
You were always driving me around while traveling
I was always writing while you were taking tests

Fuck you, with talent, this is the best of
We've got plenty of defiance for those who disrespect
If you're throwing shit at me for no reason
Then rage mode activates in me

I cooked the stew, put in plenty of spices
The food isn't fresh, no salt and no taste
You're all the same, just one form
I'm black and white, but you have no color

When Gaxanom lays down his cards, there's no passing
A Mustang isn't enough for you to escape
Even if you could escape, there's always the chance of influence
An expensive price tag won't save you

The chronometer is ticking
Time doesn't pass at school
Wait for your zodiac sign
Labor doesn't come with hope

The chronometer is ticking
Time doesn't pass at school
Wait for your zodiac sign
Labor doesn't come with hope

You're full of lies
Baby, go growl at him
Tons of fakery
It won't come off with acetone

Neither Rolls Royce nor Honda
BMW is in the background
Obtained from Anaford
There's a condom on the way

First they give you trust
Then they fuck you over
Don't believe they're coming
They're sucking your blood

They're getting high
They're supposedly having fun
I'm neutral with Lofi
You're low-high

As time went on, we lifted and threw away
Take away your dead feelings now
The bpm in the heart increased rapidly
Life is bittersweet, like my menu

I had a problem with time, not with you
I burned them all and the ashes remained
The one who poured the gasoline lit the lighter
He thought I would burn with him

If I were you, I wouldn't race me
I could never handle this
Take the fire and burn it a little
Your time is running out, understand now

Game over, chatterbox artist
If you're not crazy, there's no track left
Cowards don't take risks
I'll give you a good night kiss

The chronometer is ticking
Time doesn't pass at school
Wait for your zodiac sign
Labor doesn't come with hope

The chronometer is ticking
Time doesn't pass at school
Wait for your zodiac sign
Labor doesn't come with hope