Molgax - Uzumaki - перевод текста песни на русский

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki (Ya ya!)

К чёрту всё, сказал я, спираль (Йа, йа!)

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Sarmal döndü bak dolaştı

Спираль раскрутилась, смотри, запуталась,

Boynuma ben de boğuldum artık

Я тоже в ней захлебнулся,

Kaldıramazdım kaldırıp attım

Не смог поднять, бросил,

Bilmiyorum bunu ben nasıl yaptım

Не знаю, как я это сделал.

Kurtulamıyorum dedim sürekli bir döngüden

Не могу вырваться, говорил я, постоянный круг,

Buna rağmen yine yüksek özgüven

Несмотря на это, по-прежнему высокая самооценка,

Her şeyim gerçek yok ki taklidim

Всё во мне настоящее, нет никакой фальши,

Buldum takdiri çok didaktiğim

Нашёл признание, очень я дидактичен.

Silahın hazır bak ben spastiğim

Оружие наготове, смотри, я спастик,

Kliplerim şeffaf yok plastiğim

Мои клипы прозрачны, нет пластика,

Sürtük dedi bana hiç klas değil

Стерва назвала меня, совсем не класс,

Ekip sağlam bebek yok transferin (Rrrah!)

Команда сильная, детка, нет трансфера (Ррра!)

Göğüste değil bitch kalbinde değer

Не в груди, сучка, а в сердце ценность,

Kalem kılıçtan üstünse eğer

Если перо сильнее меча,

Lirik yazarak öldürebilirim seni

Я могу убить тебя, написав текст,

Escort dediğin sevmez ki beni (Rrrah!)

Эскортница меня не любит (Ррра!)

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Şans gülmedi yüzüme yirmi üç sene

Удача не улыбалась мне двадцать три года,

Nasıl olabilir böyle bir düşünsene

Только представь, как такое возможно,

Aynı loop çaldı senelerce be

Один и тот же цикл играл годами,

Tekrar denedim hem de kaç kere

Я пытался снова и снова.

Bebek düze çıkınca sakın gelme de

Детка, когда всё наладится, не приходи,

Boğarım seni o spiralle de

Я задушу тебя этой спиралью,

Bir sürü shawty 'ye hiç de yok gerek

Куча цыпочек мне не нужны,

İsterim sade bir yanıma tek melek

Хочу просто одного ангела рядом.

Hayatım ibaret pis bir döngüden

Моя жизнь - это жалкий круговорот,

Parayı kırarsam hepsi döndüler

Когда я поднялся, все вернулись,

Katlanamam asla emir vermene

Никогда не потерплю твоих приказов,

Hayat benim izin yok onu yönetmene

Это моя жизнь, не смей ею управлять.

Phoenix yükselecek işler yolunda

Феникс восстанет, дела наладятся,

Şansım dönecek bak en sonunda

Удача повернётся ко мне, наконец,

Emanet gerekse mermi dilimde

Если понадобится, у меня наготове пуля,

Hayattaysa kontrol benim elimde

Пока я жив, контроль в моих руках.

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Taşak bile geçiyorken dahi

Даже когда всё летит к чертям,

O-O-Olabiliyorum daha iyi

Я-я-я могу быть лучше,

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Diyorum size daha ne yapayım

Говорю вам, что ещё мне сделать?

Döngüm kırıldı bak bariz

Мой круг разорван, смотри, очевидно,

Baby hissediyorum daha iyi

Детка, я чувствую себя лучше,

Siktir lan dedim uzumaki

К чёрту всё, сказал я, спираль,

Siktir lan dedim uzumaki (Rrrah! Pa-pa-papa)

К чёрту всё, сказал я, спираль (Ррра! Па-па-папа)

It's Phoenix Shit!

Это дерьмо Феникса!

Molgax - Uzumaki

Текст и перевод песни Molgax - Uzumaki

Альбом