Текст и перевод песни Moli - Nowhere

Nowhere

If I don't touch and go
I'm already stooping low
A connection that I know
Would leave me lonely
Ringing up my phone
Yeah, you've got me holding on
Show me roses had the thorns
Kill me slowly

I think you just wanna have control
Why do you think you can have it all?
Tell me, are you gonna take me down that road
That would lead me nowhere?
Are we staying just let me know
Seems like all your feelings come and go
Tell me, are you gonna take me down that road
That would lead me nowhere?

Nowhere, nowhere, nowhere
Lead me nowhere
Nowhere, nowhere, nowhere
That would lead me nowhere

I'm stuck in the past
My emotions overcast
I keep missing what We had
And what we couldn't
I still remember those nights
You staying over at mine
But I see how you act
I'm watching closely

I think you just wanna have control
Why do you think you can have it all?
Tell me, are you gonna take me down that road
That would lead me nowhere?

Nowhere, nowhere, nowhere
Lead me nowhere
Nowhere, nowhere, nowhere
That would lead me nowhere

Why don't we come back to square one
Can't get you out of my system
Be my one and only
Come and lay beside me
You bring the air into my lungs
We could do anything you want
I can be your only
You just have to tell me

I think you just wanna have control
Why do you think you can have it all?
Are you gonna take me down that road
That would lead me nowhere?

Nowhere, nowhere, nowhere
Lead me nowhere
Nowhere, nowhere, nowhere (Nowhere)
That would lead me nowhere

Why don't we come back to square one
Can't get you out of my system
Be my one and only
That would lead me nowhere
You bring the air into my lungs
We could do anything you want
I can be your only
You just have to tell me

В никуда

Если я не буду просто проходить мимо,
Я уже опускаюсь слишком низко.
Связь, о которой я знаю,
Оставит меня в одиночестве.
Звонишь мне,
Да, ты заставляешь меня ждать.
Покажи мне, что розы имеют шипы,
Убей меня медленно.

Мне кажется, ты просто хочешь всё контролировать.
Почему ты думаешь, что можешь получить всё?
Скажи мне, ты поведешь меня по этой дороге,
Которая никуда не приведет?
Мы останемся вместе, просто дай мне знать.
Кажется, все твои чувства приходят и уходят.
Скажи мне, ты поведешь меня по этой дороге,
Которая никуда не приведет?

В никуда, в никуда, в никуда,
Ведет меня в никуда.
В никуда, в никуда, в никуда,
Которая приведет меня в никуда.

Я застряла в прошлом,
Мои эмоции затуманены,
Я продолжаю скучать по тому, что у нас было,
И по тому, что у нас не могло быть.
Я всё ещё помню те ночи,
Когда ты оставался у меня.
Но я вижу, как ты себя ведешь,
Я внимательно наблюдаю.

Мне кажется, ты просто хочешь всё контролировать.
Почему ты думаешь, что можешь получить всё?
Скажи мне, ты поведешь меня по этой дороге,
Которая никуда не приведет?

В никуда, в никуда, в никуда,
Ведет меня в никуда.
В никуда, в никуда, в никуда,
Которая приведет меня в никуда.

Почему бы нам не вернуться к началу?
Не могу выбросить тебя из головы.
Будь моим единственным,
Приди и ляг рядом со мной.
Ты - воздух в моих легких,
Мы можем делать всё, что ты захочешь.
Я могу быть твоей единственной,
Ты просто должен сказать мне.

Мне кажется, ты просто хочешь всё контролировать.
Почему ты думаешь, что можешь получить всё?
Ты поведешь меня по этой дороге,
Которая никуда не приведет?

В никуда, в никуда, в никуда,
Ведет меня в никуда.
В никуда, в никуда, в никуда (В никуда),
Которая приведет меня в никуда.

Почему бы нам не вернуться к началу?
Не могу выбросить тебя из головы.
Будь моим единственным,
Которая приведет меня в никуда.
Ты - воздух в моих легких,
Мы можем делать всё, что ты захочешь.
Я могу быть твоей единственной,
Ты просто должен сказать мне.