On the Weekend - Moli перевод на немецкий

On the Weekend

Seems like I could be here for life
I've been feeling one with my body and mind
And everything I do feels right
I don't know where to go but I'm down for the ride

I found my recipe
I left reality to find
Lost in emotion
Blurring up all the lines
I embrace mortality
No, I'm not scared I'm gonna die
Deep in devotion
Don't wanna waste no time

I'll stay till the lights go
'Cause I don't wanna sleep on the weekends
Where you wanna follow
'Cause I don't wanna sleep on the weekends

Even know the stress in the pools
I see all the colors that dance on the room
And all I wanna know is your truth
Can you feel the beat in my chest, it's for you

I've got no enemies
You bring my melodies to life
Lost in emotion
Blurring up all the lines
I embrace mortality
No, I'm not scared I'm gonna die
Deep in devotion
Don't wanna waste no time

I'll stay till the lights go
'Cause I don't wanna sleep on the weekends
Where you wanna follow
'Cause I don't wanna sleep on the weekends

Honest with the monsters
Lay under my bed
And I don't wanna talk to them
I want to forget
Fix me up, I'm broken
Up inside my head
Make me feel alive again
Push me to the edge
I'll stay till the lights go
'Cause I don't wanna sleep on the weekends, mm
Where you wanna follow
'Cause I don't wanna sleep on the weekends

I'll stay till the lights go
'Cause I don't wanna sleep on the weekends
Where you wanna follow
'Cause I don't wanna sleep on the weekends

'Cause I don't wanna sleep on the weekends
'Cause I don't wanna sleep on the weekends

Am Wochenende

Es scheint, als könnte ich hier mein Leben lang bleiben
Ich fühle mich eins mit meinem Körper und Geist
Und alles, was ich tue, fühlt sich richtig an
Ich weiß nicht, wohin es geht, aber ich bin bereit für die Reise

Ich habe mein Rezept gefunden
Ich habe die Realität verlassen, um zu finden
Verloren in Gefühlen
Die alle Linien verschwimmen lassen
Ich umarme die Sterblichkeit
Nein, ich habe keine Angst, dass ich sterben werde
Tief in Hingabe
Will keine Zeit verschwenden

Ich bleibe, bis die Lichter ausgehen
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen
Wohin du folgen willst
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen

Ich kenne sogar den Stress in den Lichtlachen
Ich sehe all die Farben, die im Raum tanzen
Und alles, was ich wissen will, ist deine Wahrheit
Kannst du den Schlag in meiner Brust fühlen, er ist für dich

Ich habe keine Feinde
Du erweckst meine Melodien zum Leben
Verloren in Gefühlen
Die alle Linien verschwimmen lassen
Ich umarme die Sterblichkeit
Nein, ich habe keine Angst, dass ich sterben werde
Tief in Hingabe
Will keine Zeit verschwenden

Ich bleibe, bis die Lichter ausgehen
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen
Wohin du folgen willst
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen

Ehrlich mit den Monstern
Die unter meinem Bett liegen
Und ich will nicht mit ihnen reden
Ich will vergessen
Reparier mich, ich bin zerbrochen
Oben in meinem Kopf
Lass mich wieder lebendig fühlen
Treibe mich an den Rand
Ich bleibe, bis die Lichter ausgehen
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen, mm
Wohin du folgen willst
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen

Ich bleibe, bis die Lichter ausgehen
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen
Wohin du folgen willst
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen

Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen
Denn ich will an den Wochenenden nicht schlafen