Tu Amor Es Más Grande - Moli перевод на немецкий

Tu Amor Es Más Grande

Te confieso que te amo mas que antes
Lo he hecho todo tratando de olvidarte
Y si sigues aqui clavado en mi mente
A cada instante tu amor es mas fuente
Me he embriagado de licor tratando de sacarte
Te he escrito dos mil cartas de desprecio para odiarte
No logro olvidarte.tampoco sacarte
Cada vez tu amor es grande
Hoy me declaro perdedor
Ya no debo competir con tu amor
Voy a dejar asi todo como esta
Ven abrázame que ya no aguanto más
(...)
Te confieso que te amo mas que antes
He buscado la forma de olvidarte
Y sigues... aqui clavado en mi mente
A cada instante tu amor es mas fuente
Me he embriagado de licor tratando de sacarte
He escrito dos mil cartas de desprecio para odiarte
No logro olvidarte. Tampoco sacarte
Cada vez tu amor es mas grande
Hoy me declaro perdedor
Ya no debo competir con tu amor
Voy a dejar asi todo como esta
Ven y abrazame que ya no aguanto mas
(...)

Deine Liebe ist größer

Ich gestehe dir, dass ich dich mehr als zuvor liebe
Ich habe alles versucht, um dich zu vergessen
Und du steckst immer noch hier fest in meinem Kopf
In jedem Augenblick wird deine Liebe stärker
Ich habe mich mit Alkohol betrunken, um zu versuchen, dich loszuwerden
Ich habe dir zweitausend verächtliche Briefe geschrieben, um dich zu hassen
Ich kann dich nicht vergessen. Dich auch nicht loswerden
Jedes Mal wird deine Liebe größer
Heute erkläre ich mich zum Verlierer
Ich sollte nicht mehr mit deiner Liebe konkurrieren
Ich werde alles so lassen, wie es ist
Komm, umarme mich, denn ich halte es nicht mehr aus
(...)
Ich gestehe dir, dass ich dich mehr als zuvor liebe
Ich habe nach einem Weg gesucht, dich zu vergessen
Und du bist immer noch... hier fest in meinem Kopf
In jedem Augenblick wird deine Liebe stärker
Ich habe mich mit Alkohol betrunken, um zu versuchen, dich loszuwerden
Ich habe zweitausend verächtliche Briefe geschrieben, um dich zu hassen
Ich kann dich nicht vergessen. Dich auch nicht loswerden
Jedes Mal wird deine Liebe größer
Heute erkläre ich mich zum Verlierer
Ich sollte nicht mehr mit deiner Liebe konkurrieren
Ich werde alles so lassen, wie es ist
Komm und umarme mich, denn ich halte es nicht mehr aus
(...)