Molia - Does It Matter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Molia - Does It Matter




Does It Matter
Имеет ли это значение
Does it matter that she introduced us?
Имеет ли значение, что она нас познакомила?
Does it matter that I hid my own crush?
Имеет ли значение, что я скрывала свою влюбленность?
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
Does it matter that she told me everything?
Имеет ли значение, что она мне всё рассказала?
Does it matter that you purchased her a ring?
Имеет ли значение, что ты купил ей кольцо?
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
Cause I find life within your soul
Ведь я нахожу жизнь в твоей душе
How can I begin to know...
Как мне узнать...
If you cared for me?
Неравнодушен ли ты ко мне?
Love... love... if you cared for me
Любимый... любимый... неравнодушен ли ты ко мне
Love... love... if you cared for me
Любимый... любимый... неравнодушен ли ты ко мне
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love... love... love
Вся наша любовь... любовь... любовь
Does it matter that she cried on my bed...
Имеет ли значение, что она плакала на моей кровати...
Over those three words that you said?
Из-за тех трёх слов, что ты сказал?
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
Does it matter that she could've had your kid?
Имеет ли значение, что она могла бы родить тебе ребёнка?
Does it matter that I'm still her best friend?
Имеет ли значение, что я всё ещё её лучшая подруга?
All that matters is you-ooh-ooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у
All that matters is you
Всё, что имеет значение - это ты
Cause I find life within your soul
Ведь я нахожу жизнь в твоей душе
How can I begin to know...
Как мне узнать...
If you cared for me?
Неравнодушен ли ты ко мне?
Love... love... if you cared for me
Любимый... любимый... неравнодушен ли ты ко мне
Love... love... if you cared for me
Любимый... любимый... неравнодушен ли ты ко мне
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
All our love... love... love
Вся наша любовь... любовь... любовь
Don't mean to sound crazy
Не хочу показаться сумасшедшей
And I don't want to waste your time
И я не хочу тратить твоё время
Hear me out baby
Выслушай меня, милый
I just need to speak my mind
Мне просто нужно высказаться
I only want you, yeah
Я хочу только тебя, да
Ain't no doubt about it
В этом нет никаких сомнений
All that matters is you-oooooooh
Всё, что имеет значение - это ты-у-у-у-ух
Love... love...
Любимый... любимый...
Love... love...
Любимый... любимый...
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
(No the love don't come easy.)
(Нет, любовь не даётся легко.)
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
(You're all that matters for real.)
(Ты - всё, что имеет значение, правда.)
All our love don't come easy
Вся наша любовь даётся нелегко
(All I want is you, baby.)
(Всё, чего я хочу - это ты, милый.)
All our love... love... love
Вся наша любовь... любовь... любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.