Love Doc - Moliy перевод на русский

Love Doc

The night is young and so am I
Are you ready to party tonight?
Everybody is feeling the vibe

Twenty bottles in the air, you already know
Drownin' all my sorrows 'til tomorrow now
Think say you bad, lemme give you the rundown
Them other girls, they no go hold you down like I did
They no go hold you like I did
They no go love you like I do
They no go hold you like I do, yeah

I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side
I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side, yeah

Used to give me joy when I had a bad day
Now, it bittersweet like a glass of lemonade
Oh boy, you make me crazy
Oh boy, you make me crazy
Thought you kept me going when I had nobody
Or when I had no money
If it's anything I did, I'm sorry
Thought your love was all for me
Why say you gave up on me?
The night is young and so am I

Are you ready to party tonight?

Everybody is feeling the vibe, yeah

I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side
I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side, yeah

Forget me not
He love me, he love me not
You don't know what you done lost
You don't know what you done lost
Didn't even buy me a diamond ring
To the song wey you make I dey sing
Forget everyone, forget everything
Never knew you would bring me the pain
Professional pretender

Thought you say we go last 'til the end ah
Thought you say you go be my defender

I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side
I need the love doctor right now
I need to survive this night
I no go make it through this night
Think I need you by my side

Любовный Доктор

Ночь молода, и я тоже
Ты готов тусоваться сегодня ночью?
Все вокруг чувствуют вайб

Двадцать бутылок в воздухе, ты и так все знаешь
Топлю все свои печали до завтрашнего дня
Думаешь, ты крутой, позволь мне рассказать тебе, как все обстоит
Другие девушки не смогут поддержать тебя так, как это делала я
Не смогут удержать тебя, как я это делала
Не смогут любить тебя так, как я
Не смогут удержать тебя, как я это делала, да

Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом
Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом, да

Раньше ты приносил мне радость, когда у меня был плохой день
Теперь это сладко-горько, как стакан лимонада
Ох, парень, ты сводишь меня с ума
Ох, парень, ты сводишь меня с ума
Думала, ты поддерживал меня, когда у меня никого не было
Или когда у меня не было денег
Если я что-то сделала не так, прости
Думала, твоя любовь была только для меня
Почему ты сдался?
Ночь молода, и я тоже

Ты готов тусоваться сегодня ночью?

Все вокруг чувствуют вайб, да

Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом
Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом, да

Не забывай меня
Он любит меня, он не любит меня
Ты не знаешь, что ты потерял
Ты не знаешь, что ты потерял
Даже не купил мне бриллиантовое кольцо
К песне, которую ты заставил меня петь
Забудь всех, забудь все
Никогда не думала, что ты причинишь мне боль
Профессиональный притворщик

Думала, мы будем вместе до конца, ах
Думала, ты будешь моим защитником

Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом
Мне сейчас нужен любовный доктор
Мне нужно пережить эту ночь
Я не переживу эту ночь
Думаю, мне нужно, чтобы ты был рядом