Molly - Thin Ice - перевод текста песни на немецкий

Thin Ice - Mollyперевод на немецкий




Thin Ice
Dünnes Eis
I could never say my piece
Ich konnte nie meine Meinung sagen
The words never seem to fit together right
Die Worte scheinen nie richtig zusammenzupassen
Take it too far, I'm alright
Ich übertreibe es, mir geht es gut
And didn't you notice
Und hast du nicht bemerkt
Sitting in my front seat quiet
Dass ich still auf meinem Vordersitz saß
You never asked if I was alright
Du hast nie gefragt, ob es mir gut geht
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
Shea says it's all in my head
Shea sagt, es ist alles in meinem Kopf
Rethinking every word that I said
Ich überdenke jedes Wort, das ich gesagt habe
Can't get to the bottom of this feeling
Ich kann diesem Gefühl nicht auf den Grund gehen
Sorry for taking too long
Entschuldige, dass ich zu lange gebraucht habe
Didn't think that things would go wrong
Ich hätte nicht gedacht, dass etwas schiefgehen würde
I guess I'm just bad at leaving
Ich schätze, ich bin einfach schlecht darin, zu gehen
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
I'm scared of going from all to nothing
Ich habe Angst, von allem zu nichts zu werden
I'm letting my emotions show
Ich lasse meine Gefühle zu
I never was one for falling
Ich war nie eine, die sich schnell verliebt
But you made me feel a little less alone
Aber du hast mir geholfen, mich ein wenig weniger allein zu fühlen
Tell me this is everything you wanted
Sag mir, dass das alles ist, was du wolltest
I just really need to know
Ich muss es einfach wissen
All I ask is don't leave me alone
Alles, was ich verlange, ist, lass mich nicht allein
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
I'm walking on thin ice
Ich bewege mich auf dünnem Eis
But only in my mind
Aber nur in meinem Kopf
Yeah, everything's just fine
Ja, alles ist in Ordnung
I'm just feeling, feeling, feeling too much again
Ich fühle nur wieder, fühle, fühle zu viel
Feeling too much again
Fühle wieder zu viel
Feeling too much again
Fühle wieder zu viel
Feeling too much again
Fühle wieder zu viel





Авторы: Molly Elmore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.