Текст и перевод песни Molly Annelle - GARDEN AT HOME

GARDEN AT HOME

Sinking deeper into waters I don't know
Talk to the mirror
She says, "where you wanna go?"
To your third eye
Or maybe to your soul
Where you wanna go, baby?

I just hope and pray the novelty is never gone
Put some Sabrina on
Now I'm dancing in the candlelight glow
'Cause I'm not lonely when I'm all alone

Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could act up
Or keep working on my garden at home
(Working on my, working on my)
Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could be caught up
Or I could keep working on my garden at home

Move my body
Fill my mind with oldie tunes
I look so pretty
Smelling flowers in my room
It's a pity, but I'm happy, I'm in bloom
Baby

I'm just hoping I can see your face before too long
Put some Solana on
Now I'm singing 'til I don't feel low
'Cause I'm not lonely when I'm all alone, no

Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could act up
Or keep working on my garden at home
(Working on my, working on my)
Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could be caught up
Or I could keep working on my garden at home
(Working on my, working on my)

Yeah, I'm working on it
And I don't expect anything perfect from it
And if it rains all over my garden
Then I'm happy just to start it again, baby
Yeah, I'm working on it
And I don't expect anything perfect from it
And if it rains all over my garden
Then I'm happy just to start it again

Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could act up
Or keep working on my garden at home
(Working on my, working on my)
Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could be caught up
Or I could keep working on my garden at home

Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could act up
Or keep working on my garden at home
(Working on my, working on my)
Stuck inside this happy mind
'Cause she's not like this all the time
Yeah, I could be caught up
Or I could keep working on my garden at home

JARDIN À LA MAISON

Je m'enfonce de plus en plus dans des eaux que je ne connais pas
Je parle au miroir
Elle me demande, "où veux-tu aller ?"
Vers ton troisième œil
Ou peut-être vers ton âme
Où veux-tu aller, mon chéri ?

J'espère juste et prie pour que la nouveauté ne disparaisse jamais
J'ai mis Sabrina
Maintenant je danse dans la lueur des bougies
Parce que je ne suis pas seule quand je suis toute seule

Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais faire des siennes
Ou continuer à travailler sur mon jardin à la maison
(Travailler sur mon, travailler sur mon)
Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais être prise au dépourvu
Ou je pourrais continuer à travailler sur mon jardin à la maison

Je bouge mon corps
Je remplis mon esprit de vieux morceaux
Je suis si belle
En sentant les fleurs dans ma chambre
C'est dommage, mais je suis heureuse, je suis en fleurs
Mon chéri

J'espère juste que je pourrai voir ton visage avant trop longtemps
J'ai mis Solana
Maintenant je chante jusqu'à ce que je ne me sente plus déprimée
Parce que je ne suis pas seule quand je suis toute seule, non

Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais faire des siennes
Ou continuer à travailler sur mon jardin à la maison
(Travailler sur mon, travailler sur mon)
Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais être prise au dépourvu
Ou je pourrais continuer à travailler sur mon jardin à la maison
(Travailler sur mon, travailler sur mon)

Oui, je travaille dessus
Et je ne m'attends à rien de parfait de sa part
Et si la pluie s'abat sur mon jardin
Alors je suis heureuse de simplement recommencer, mon chéri
Oui, je travaille dessus
Et je ne m'attends à rien de parfait de sa part
Et si la pluie s'abat sur mon jardin
Alors je suis heureuse de simplement recommencer

Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais faire des siennes
Ou continuer à travailler sur mon jardin à la maison
(Travailler sur mon, travailler sur mon)
Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais être prise au dépourvu
Ou je pourrais continuer à travailler sur mon jardin à la maison

Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais faire des siennes
Ou continuer à travailler sur mon jardin à la maison
(Travailler sur mon, travailler sur mon)
Coincée dans cet esprit joyeux
Parce qu'elle n'est pas toujours comme ça
Oui, je pourrais être prise au dépourvu
Ou je pourrais continuer à travailler sur mon jardin à la maison