Molly Moore feat. Maty Noyes - Handsomer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Molly Moore feat. Maty Noyes - Handsomer




Handsomer
Plus beau
One, two, three, yeah
Un, deux, trois, ouais
Hey, there
Hé,
You're checking out my story
Tu regardes mon histoire
Like you don't care
Comme si tu t'en fichais
But every time I look
Mais à chaque fois que je regarde
I see you right there
Je te vois là-bas
Why you tryna watch
Pourquoi tu essayes de regarder
My joyride, ride, ride, ride, ride?
Mon manège, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler?
Hey you
toi
Why you acting cheesy
Pourquoi tu agis comme du fromage
Like some fondue?
Comme de la fondue?
Th-th-thinking that I'll ever
T-t-pensant que je vais jamais
Let you come through
Te laisser passer
It's tearing out my heart
Ça me déchire le cœur
But boy, bye, bye, bye, bye, bye
Mais mec, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
You get no second chance
Tu n'auras pas une deuxième chance
I'm more man than you'll ever be
Je suis plus homme que tu ne le seras jamais
Wear the dress and the pants
Porte la robe et le pantalon
You can't fuck with my energy
Tu ne peux pas baiser avec mon énergie
You should cancel your plans
Tu devrais annuler tes plans
Get your ass into therapy
Va te faire soigner
Now you're dead to me
Maintenant, tu es mort pour moi
I don't need a man, no
Je n'ai pas besoin d'un homme, non
I just need a manicure
J'ai juste besoin d'une manucure
You was kinda handsome
Tu étais un peu beau
But I am much handsomer (yeah, yeah)
Mais je suis beaucoup plus belle (ouais, ouais)
I don't need a man, no
Je n'ai pas besoin d'un homme, non
I just need a manicure
J'ai juste besoin d'une manucure
(I don't need a man, I don't, I don't need a man, what?)
(Je n'ai pas besoin d'un homme, je n'en ai pas, je n'ai pas besoin d'un homme, quoi?)
You was kinda handsome, but
Tu étais un peu beau, mais
I am much handsomer
Je suis beaucoup plus belle
(I don't need a man, no, I don't need a man, no)
(Je n'ai pas besoin d'un homme, non, je n'ai pas besoin d'un homme, non)
You swap girls like the city's a small town
Tu changes de filles comme si la ville était une petite ville
I see through your shit
Je vois à travers tes conneries
Like an ultrasound
Comme une échographie
You can tell that she your princess (ay)
Tu peux dire qu'elle est ta princesse (ay)
She'll never wear my crown
Elle ne portera jamais ma couronne
(She'll never wear my crown)
(Elle ne portera jamais ma couronne)
No second chance
Pas de deuxième chance
I'm more man than you'll ever be
Je suis plus homme que tu ne le seras jamais
Wear the dress and the pants
Porte la robe et le pantalon
You can't fuck with my- ugh, fuck it
Tu ne peux pas baiser avec mon- ugh, merde
I don't need a man, no
Je n'ai pas besoin d'un homme, non
I just need a manicure
J'ai juste besoin d'une manucure
You was kinda handsome, but
Tu étais un peu beau, mais
I am much handsomer (I am much handsomer I, I am much handsomer)
Je suis beaucoup plus belle (Je suis beaucoup plus belle je, je suis beaucoup plus belle)
I don't need a man, no I just need a manicure
Je n'ai pas besoin d'un homme, non, j'ai juste besoin d'une manucure
You was kinda handsome, but
Tu étais un peu beau, mais
I am much handsomer (I don't need a man, no, I don't need a man, no)
Je suis beaucoup plus belle (Je n'ai pas besoin d'un homme, non, je n'ai pas besoin d'un homme, non)
I just need a manicure
J'ai juste besoin d'une manucure
(I don't need a man, no)
(Je n'ai pas besoin d'un homme, non)
I am so much handsomer
Je suis tellement plus belle
(I don't need a man, no, I don't need a man, no)
(Je n'ai pas besoin d'un homme, non, je n'ai pas besoin d'un homme, non)





Авторы: Flavia Camilla Watson, Molly Ann Morgenstern, Rob Resnick, Madeline Ashley Noyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.