Текст и перевод песни Molly Nilsson - My Body

My Body

I love mybody
Like nobody
Could ever love
Anybody
I love my body
'Cause it's mine
But I didn't always
Love it all the time
It's as good as any body
You would find
It fights for me
And it nurtures my mind
I had a dream that changed my life
Or maybe life changed what I dreamed of
It's the only thing that keeps me alive
Now that's what I call love
I love mybody
Like nobody
Could ever love
Anybody
I love my body
Like nobody
Could ever love it
'Cause it's mine
I love mybody
Like nobody
Could ever love
Anybody

Mon corps

J'aime mon corps
Comme personne
Ne pourrait jamais aimer
Quelqu'un d'autre
J'aime mon corps
Parce qu'il est mien
Mais je ne l'ai pas toujours
Aimé tout le temps
Il est aussi bon que n'importe quel corps
Que tu pourrais trouver
Il se bat pour moi
Et il nourrit mon esprit
J'ai fait un rêve qui a changé ma vie
Ou peut-être que la vie a changé ce que je rêvais
C'est la seule chose qui me maintient en vie
C'est ce que j'appelle l'amour
J'aime mon corps
Comme personne
Ne pourrait jamais aimer
Quelqu'un d'autre
J'aime mon corps
Comme personne
Ne pourrait jamais l'aimer
Parce qu'il est mien
J'aime mon corps
Comme personne
Ne pourrait jamais aimer
Quelqu'un d'autre