Текст и перевод песни Molly Sandén - Den Underbara Dagen Du Kommer Hem

Den Underbara Dagen Du Kommer Hem

Jag undrar ofta hur du mår
Jag brukar tänka på och undra hur det går
Jag tror det sakta börjar närma sig min vän
Och jag tänker vara förberedd
Den underbara dagen du kommer hem

Ta en dag i taget fick jag lära mig
Jag försökte leva livet utan dig
Men nu börjar jag långsamt vakna
Jag kan ana dig utanför

Jag undrar ofta hur du mår
Jag brukar tänka på och undra hur det går
Jag tror det sakta börjar närma sig min vän
Och jag tänker vara förberedd
Den underbara dagen du kommer hem

Vissa saker är det värt att vänta på
Andra kan man enkelt bara låta gå
Och du gjorde nåt med mitt hjärta
Jag kommer aldrig att glömma dig

Jag undrar ofta hur du mår
Jag brukar tänka på och undra hur det går
Jag tror det sakta börjar närma sig min vän
Och jag tänker vara förberedd
Den underbara dagen du kommer hem

Det sägs att tiden läker sår
Sommardagar börjar långsamt bli till år
Nu kan jag nästan se dig framför mig min vän
Och jag tänker vara förberedd
Den underbara dagen du kommer hem

Le jour magnifique où tu rentreras à la maison

Je me demande souvent comment tu vas
Je pense souvent à toi et je me demande comment ça va
Je pense que ça commence doucement à se rapprocher, mon ami
Et je pense être prête
Le jour magnifique où tu rentreras à la maison

On m'a appris à prendre un jour à la fois
J'ai essayé de vivre ma vie sans toi
Mais maintenant, je commence doucement à me réveiller
Je peux te sentir à l'extérieur

Je me demande souvent comment tu vas
Je pense souvent à toi et je me demande comment ça va
Je pense que ça commence doucement à se rapprocher, mon ami
Et je pense être prête
Le jour magnifique où tu rentreras à la maison

Certaines choses valent la peine d'attendre
D'autres, on peut facilement les laisser passer
Et tu as fait quelque chose à mon cœur
Je ne t'oublierai jamais

Je me demande souvent comment tu vas
Je pense souvent à toi et je me demande comment ça va
Je pense que ça commence doucement à se rapprocher, mon ami
Et je pense être prête
Le jour magnifique où tu rentreras à la maison

On dit que le temps guérit les blessures
Les jours d'été commencent doucement à devenir des années
Maintenant, je peux presque te voir devant moi, mon ami
Et je pense être prête
Le jour magnifique où tu rentreras à la maison