Текст и перевод песни Molly Sandén - Vi ska aldrig gå hem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vi ska aldrig gå hem
Мы никогда не пойдем домой
Varma
kroppar
blandas
Теплые
тела
смешиваются,
Smälter
samman,
blir
som
ett
med
musiken
Сливаются
воедино,
становятся
одним
целым
с
музыкой,
Sjunger
med
och
blandar
Пою
вместе
со
всеми,
Om
jag
ramlar
kan
väl
du
hålla
i
mig?
Если
я
упаду,
ты
подхватишь
меня?
För
varje
gång
jag
rör
vid
dig
Каждый
раз,
когда
я
касаюсь
тебя,
Och
känslorna
bedövar
mig
И
чувства
охватывают
меня,
Vet
allting
kommer
lösa
sig
Я
знаю,
все
образуется,
Vi
ska
alltid
vara
så
Мы
всегда
будем
такими,
Vi
ska
alltid
vadå?
Мы
всегда
будем
какими?
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем.
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
Твой
способ
двигаться
сегодня
вечером...
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Продолжим,
как
ни
в
чем
не
бывало,
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
Когда
все
огни
зажгутся,
сделаем
вид,
что
не
замечаем,
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
Просто
будем
танцевать
ближе
и
отдаваться
чуть
больше,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой.
Ljuset,
beatet,
basen
Свет,
бит,
бас,
Allting
snurrar
men
jag
vägrar
att
stanna
(vägrar
att
stanna)
Все
кружится,
но
я
отказываюсь
останавливаться
(отказываюсь
останавливаться),
Händerna
mot
taket
Руки
к
потолку,
Jag
vill
högre
och
jag
vill
aldrig
landa
Я
хочу
выше,
и
я
никогда
не
хочу
приземляться.
Om
natten
dör
så
dör
jag
med
Если
ночь
умрет,
то
и
я
умру
вместе
с
ней,
Låt
grannarna
få
höra
det
Пусть
соседи
услышат
это,
För
alla
här
behöver
mer
Потому
что
всем
здесь
нужно
больше,
Vi
ska
alltid
vara
så
Мы
всегда
будем
такими,
Vi
ska
alltid
vadå?
Мы
всегда
будем
какими?
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем.
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
Твой
способ
двигаться
сегодня
вечером...
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Продолжим,
как
ни
в
чем
не
бывало,
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
Когда
все
огни
зажгутся,
сделаем
вид,
что
не
замечаем,
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
Просто
будем
танцевать
ближе
и
отдаваться
чуть
больше,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой.
Innan
himlen
ändrar
färg
Пока
небо
не
изменит
цвет,
Innan
vi
måste
gå
isär
Пока
нам
не
придется
расстаться,
De
ska
veta
vi
var
här
Пусть
они
знают,
что
мы
были
здесь,
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Пусть
это
эхо
раздается
до
утра
(Мы
будем),
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Пусть
это
эхо
раздается
до
утра
(Мы
будем),
Låt
det
eka
till
morgonen
(Vi
ska)
Пусть
это
эхо
раздается
до
утра
(Мы
будем),
Låt
det
eka
till
mo...
Пусть
это
эхо
раздается
до
у...
Låt
det
eka
till
mo...
Пусть
это
эхо
раздается
до
у...
Låt
det
eka
till
morgonen
Пусть
это
эхо
раздается
до
утра.
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Sättet
som
du
rör
dig
ikväll
Твой
способ
двигаться
сегодня
вечером...
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Fortsätter
som
inget
har
hänt
Продолжим,
как
ни
в
чем
не
бывало,
När
alla
lampor
tänds
låtsas
vi
inte
se
det
Когда
все
огни
зажгутся,
сделаем
вид,
что
не
замечаем,
Vi
dansar
bara
närmre
och
ger
lite
mer
Просто
будем
танцевать
ближе
и
отдаваться
чуть
больше,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
Мы
никогда
не
уйдем,
Vi
ska
aldrig
gå
hem
Мы
никогда
не
пойдем
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.