Utan dig - Avskalad version - Molly Sandénперевод на русский
Vi
lovade
varandra
Мы
клялись
друг
другу,
Att
vi
skulle
stanna
kvar
Что
останемся
навек,
Och
lösa
allt
tillsammans
И
всё
решим
вместе,
Men
jag
är
inte
samma
jag
Но
я
теперь
не
та.
Jag
levde
för
att
lyfta
upp
dig
Я
жила,
чтоб
поднять
тебя,
Men
vem
skulle
lyfta
mig?
Но
кто
поднимет
меня?
När
du
var
ibland
molnen
Когда
ты
парил
в
облаках,
Och
jag
låg
där
på
marken
kvar
Я
лежала
здесь,
у
ног.
Jag
vet
det
gör
ont
Знаю,
больно,
Men
tiden
går
fort
Но
время
летит,
Och
jag
kan
inte
förlora
mig
i
dig
И
я
не
могу
терять
себя
в
тебе.
Jag
måste
leva,
måste
veta
Я
должна
жить,
должна
знать,
Vem
är
jag
utan
dig?
Кто
я
без
тебя?
Vem
är
jag
utan
dig?
Кто
я
без
тебя?
Jag
måste
veta
vem
jag
är
utan
dig
Я
должна
узнать,
кто
я
без
тебя,
Måste
veta,
våga
leva
Должна
знать,
решиться
жить.
Vill
kunna
ge
dig
allting
jag
har
Хочу
отдать
всё,
что
имею,
Men
just
nu
har
jag
inget
kvar
Но
сейчас
во
мне
пусто.
Och
jag
kan
inte
förlora
mig
i
dig
И
я
не
могу
терять
себя
в
тебе,
För
vem
är
jag
utan
dig,
utan
dig?
Ведь
кто
я
без
тебя,
без
тебя?
De
sa
det
var
för
tidigt
Говорили:
"Рано,
Du
har
ju
hela
livet
kvar
У
тебя
вся
жизнь
впередь",
Men
jag
var
så
jävla
ivrig
Но
мне
так
не
терпелось,
Din
närhet
var
ett
givet
val
Ты
был
моей
судьбой.
Jag
vet
det
gör
ont
Знаю,
больно,
Men
tiden
går
fort
Но
время
летит,
Och
jag
kan
inte
förlora
mig
i
dig
И
я
не
могу
терять
себя
в
тебе.
Jag
måste
leva,
måste
veta
Я
должна
жить,
должна
знать,
Vem
är
jag
utan
dig?
Кто
я
без
тебя?
Vem
är
jag
utan
dig?
Кто
я
без
тебя?
Jag
måste
veta
vem
jag
är
utan
dig
Я
должна
узнать,
кто
я
без
тебя,
Måste
veta,
våga
leva
Должна
знать,
решиться
жить.
Vill
kunna
ge
dig
allting
jag
har
Хочу
отдать
всё,
что
имею,
Men
just
nu
har
jag
inget
kvar
Но
сейчас
во
мне
пусто.
Och
jag
kan
inte
förlora
mig
i
dig
И
я
не
могу
терять
себя
в
тебе,
För
vem
är
jag
utan
dig,
utan
dig?
Ведь
кто
я
без
тебя,
без
тебя?
Vem
är
jag?
Кто
я?
Vem
är
jag?
Кто
я?
Vem
är
jag?
Кто
я?
Vem
är
jag?
Кто
я?
Måste
veta
vem
jag
är
utan
dig
Должна
узнать,
кто
я
без
тебя,
Jag
måste
veta,
våga
leva
Я
должна
знать,
решиться
жить.
Vill
kunna
ge
dig
allting
jag
har
Хочу
отдать
всё,
что
имею,
Men
just
nu
har
jag
inget
kvar
Но
сейчас
во
мне
пусто.
Och
jag
kan
inte
förlora
mig
i
dig
И
я
не
могу
терять
себя
в
тебе,
För
vem
är
jag
utan
dig,
utan
dig?
Ведь
кто
я
без
тебя,
без
тебя?
Оцените перевод
1
Det bästa kanske inte hänt än - Avskalad version
2 Luften e fri - Avskalad version
3 Utan dig - Avskalad version
4 Va det då? - Avskalad version
5 Jag mår bra nu - Avskalad version
6 Vi ska aldrig gå hem - Avskalad version
7 Nån annan nu - Avskalad version
8 Den som e den - Avskalad version
9 Psykos
10 Större - Avskalad version
2 Luften e fri - Avskalad version
3 Utan dig - Avskalad version
4 Va det då? - Avskalad version
5 Jag mår bra nu - Avskalad version
6 Vi ska aldrig gå hem - Avskalad version
7 Nån annan nu - Avskalad version
8 Den som e den - Avskalad version
9 Psykos
10 Större - Avskalad version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.