Текст и перевод песни Molly with Charles - Cold Cars

Cold Cars

When I think of cold cars, yes I think of you
You're dislike for them was so endearing
When I think of jasmine, what else could I do?
Sipping in a cafe, everything we feared came true

With you, I was always hoping to stay awhile
I used to get so jealous
You taught me acceptance
I'm not gon' forget it with you

Upon further reflection, projection, left me no protection
Stressing, it's hard even to mention
Not even worth defending, projection

I own my mistake, not every shots gon' make a good take
I'll be the bigger person, projection
Rejection, for my own sake, silver screen, smoke screen, fill the screen, propaganda
White dress, gone with the wind, propaganda
Might have fell for perfection, sold myself on your projection
Hold myself to your impression
Projection, projection
Your projection

You, you had such a pretty smile
(Projection)
You, I was hoping to stay awhile
(Projection)

Voitures froides

Quand je pense aux voitures froides, oui, je pense à toi
Ton aversion pour elles était si attachante
Quand je pense au jasmin, que pouvais-je faire d'autre ?
En sirotant un café, tout ce que nous craignions s'est réalisé

Avec toi, j'espérais toujours rester un moment
J'étais si jalouse avant
Tu m'as appris l'acceptation
Je ne l'oublierai pas, avec toi

Après réflexion, la projection ne m'a offert aucune protection
Stressant, c'est même difficile à mentionner
Ça ne vaut même pas la peine de se défendre, projection

Je reconnais mon erreur, chaque prise n'est pas bonne
Je serai la plus grande personne, projection
Rejet, pour mon propre bien, écran argenté, écran de fumée, remplis l'écran, propagande
Robe blanche, autant en emporte le vent, propagande
J'ai peut-être craqué pour la perfection, je me suis vendue à ta projection
Je me tiens à ton impression
Projection, projection
Ta projection

Toi, tu avais un si joli sourire
(Projection)
Toi, j'espérais rester un moment
(Projection)