Текст и перевод песни Molnár Ferenc Caramel - Alternatív
Mit
ér
a
végzeted
What
is
your
destiny
worth
Ha
utad
nem
leled?
If
you
can't
find
your
way?
Úgy
érzed
nincs
erőd
You
feel
powerless
Pajzsod
és
fegyvered
Your
shield
and
sword
Mit
ér
a
győzelem
What
is
victory
worth
Ha
nincs
benne
küzdelem?
If
there
is
no
struggle
in
it?
Mit
hoznak
tetteink?
What
do
our
actions
bring?
Nem
tudja
senki
sem
No
one
knows
Akinek
lelke
van
He
who
has
a
soul
Nem
lehet
gondtalan
Can't
be
carefree
Mit
érnek
álmaink
What
are
our
dreams
worth
Ha
elmúlnak
nyomtalan?
If
they
pass
without
a
trace?
Hiszem,
hogy
mást
hoz
majd
a
reggel
I
believe
that
tomorrow
will
bring
something
different
Hogy
ha
a
szívben
szikre
gyúlt
That
if
a
spark
lights
in
the
heart
Végtelen
cseppből
áll
a
tenger
The
ocean
is
made
up
of
endless
drops
Képtelen
történet,
végtelen
történet
a
múlt
An
impossible
story,
an
endless
story
the
past
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
józan
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
sober
Ahogy
az
első
szerelem
Like
a
first
love
Féktelenül
szeretni
hív
It
calls
to
love
without
restraint
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
gyáva
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
cowardly
Ahol
a
félelem
lakik
Where
fear
dwells
Ott
az
igazság
mindig
alternatív
There
the
truth
is
always
alternative
Mivan
ha
úgy
hiszed
What
if
you
believe
Megvan
mindened?
That
you
have
everything?
Mi
lesz
ha
nem
tudod
What
if
you
don't
know
Ki
lehet
támaszod?
Who
you
can
lean
on?
Halmozhatsz
kincseket
You
can
accumulate
treasures
És
kergethetsz
vágyakat
And
chase
desires
Félhetsz
a
holnaptól
You
can
fear
tomorrow
Élhetsz
a
mának
You
can
live
for
today
Azt
hiszem
elkésett
a
reggel
I
think
the
morning
is
late
Talán
még
kevés
szikra
gyúlt
Maybe
not
enough
sparks
have
ignited
Végtelen
cseppből
áll
a
tenger
The
ocean
is
made
up
of
endless
drops
Képtelen
történet,
végtelen
történet
An
impossible
story,
an
endless
story
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
józan
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
sober
Ahogy
az
első
szerelem
Like
a
first
love
Féktelenül
szeretni
hív
It
calls
to
love
without
restraint
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
gyáva
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
cowardly
Ahol
a
félelem
lakik
Where
fear
dwells
Ott
az
igazság
mindig
alternatív
There
the
truth
is
always
alternative
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
józan
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
sober
Ahogy
az
első
szerelem
Like
a
first
love
Féktelenül
szeretni
hív
It
calls
to
love
without
restraint
Holnap
már
késő
lesz
tudom
Tomorrow
it
will
be
too
late
I
know
Holnap
már
gyáva
lesz
a
szív
Tomorrow
the
heart
will
be
cowardly
Ahol
a
bátorság
lakik
Where
courage
dwells
Ott
az
igazság
soha
nem
alternatív
There
the
truth
is
never
alternative
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.