Molodoy Moget feat. Alex Minor & Цыганков Дмитрий - Аш кью ди (Speed Up) - перевод текста песни на французский

Аш кью ди (Speed Up) - Molodoy Moget перевод на французский




Аш кью ди (Speed Up)
Ash Q Di (Accéléré)
я может все еще люблю тебя)
(et peut-être que je t'aime encore)
Между нами города
Entre nous des villes
Это питер и москва
C'est Saint-Pétersbourg et Moscou
Мы бежали кто куда
On a couru chacun de son côté
А я может все еще люблю тебя
Et peut-être que je t'aime encore
Моя маленькая зая
Ma petite lapine
Я на тебе зависаю
Je suis accro à toi
После долгой тусы
Après une longue soirée
Когда откисаю
Quand je décuve
Я вспоминаю
Je me souviens
Что мне нужно к тебе
Que j'ai besoin de toi
Очередная hqd
Une autre hqd
Прошу мне не пиши
S'il te plaît, ne m'écris pas
В этой суке как в стрипухе
Dans cette salope comme dans une strip-teaseuse
Было много мужчин
Il y a eu beaucoup d'hommes
Мой диагноз одиночество
Mon diagnostic est la solitude
И он не излечим
Et il est incurable
Просто нет причин
Il n'y a tout simplement pas de raison
(очередная hqd прошу мне не пиши)
(une autre hqd s'il te plaît, ne m'écris pas)
В этой суке как в стрипухе
Dans cette salope comme dans une strip-teaseuse
Было много мужчин
Il y a eu beaucoup d'hommes
(мой диагноз одиночество)
(mon diagnostic est la solitude)
он не излечим)
(et il est incurable)
Просто нет причин
Il n'y a tout simplement pas de raison
Ты меня не найдешь
Tu ne me trouveras pas
В этом городе тус
Dans cette ville de fête
Я выкупаю твою лож
Je vois clair dans tes mensonges
И заливаю чувства
Et je noie mes sentiments
Сегодня напьемся
On va se saouler ce soir
Что бы завтра снова забыть
Pour tout oublier demain encore
Как ты умеешь любить
Comment tu sais aimer
(как ты умеешь любить)
(comment tu sais aimer)
Танцуй пока кружит голову
Danse tant que ça te fait tourner la tête
Ты танцуй пока мы молоды
Danse tant qu'on est jeunes
Этой ночью ты только моя
Cette nuit tu es seulement à moi
А завтра я не вспомню нихуя
Et demain je ne me souviendrai de rien
Тебя так много, но мне так похуй
Tu es tellement présente, mais je m'en fous tellement
Давай не строй из себя недотрогу
Ne fais pas la prude
Ты этой ночью забудь про совесть
Oublie ta conscience cette nuit
А завтра найдешь себе другого
Et demain tu trouveras un autre
Очередная hqd
Une autre hqd
Прошу мне не пиши
S'il te plaît, ne m'écris pas
В этой суке как в стрипухе
Dans cette salope comme dans une strip-teaseuse
Было много мужчин
Il y a eu beaucoup d'hommes
Мой диагноз одиночество
Mon diagnostic est la solitude
И он не излечим
Et il est incurable
Простонет причин
Il n'y a tout simplement pas de raison
(очередная hqd)
(une autre hqd)
Очередная hqd
Une autre hqd
Прошу мне не пиши
S'il te plaît, ne m'écris pas
В этой суке как в стрипухе
Dans cette salope comme dans une strip-teaseuse
Было много мужчин
Il y a eu beaucoup d'hommes
Мой диагноз одиночество
Mon diagnostic est la solitude
И он не излечим
Et il est incurable
Просто нет причин
Il n'y a tout simplement pas de raison
(очередная hqd прошу мне не пиши)
(une autre hqd s'il te plaît, ne m'écris pas)
В этой суке как в стрипухе
Dans cette salope comme dans une strip-teaseuse
Было много мужчин
Il y a eu beaucoup d'hommes
(мой диагноз одиночество)
(mon diagnostic est la solitude)
он не излечим)
(et il est incurable)
Просто нет причин
Il n'y a tout simplement pas de raison





Авторы: борисов марк, цыганков дмитрий, бобрышев алексей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.