Текст и перевод песни Molodoy Moget feat. Цыганков Дмитрий - Спасибо за ночь (Speed Up)

Спасибо за ночь (Speed Up)

Thank You for the Night (Speed Up)

В этот день прошелся дождь

It rained that day

Эта история должна была остаться где-то там

This story should have stayed somewhere over there

Но не здесь

But not here

Ты не веришь в эту историю?

You don't believe this story?

Блять, ты не любишь разговаривать

Fuck, you don't like to talk

Я тоже

Me neither

Тогда и нахуй не надо это все

Then fuck all of this

Ты вызываешь у меня один лишь негатив

You only cause negativity in me

И даже нету смысла говорить тут погоди

And there's no point in even saying "wait"

Когда нашел тебя я потерял себя (а)

When I found you, I lost myself

Когда нашел себя я потерял тебя (а)

When I found myself, I lost you

И как жаль что я тот дебил, который просто любил

And it's a pity that I'm the fool who simply loved

А ты, а ты, а ты

And you, and you, and you

А ты холодна как тот коктейль, который я не допил

And you're as cold as that cocktail I didn't finish

Любовь и ненависть, моя несдержанность

Love and hate, my lack of restraint

А я устал себя грызть

And I'm tired of tormenting myself

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная

You're sleeping sweetly, and I whisper to you, my darling

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи из моей жизни прочь

Now get out of my life

Спасибо за то что средь боли и зла

Thank you for the fact that amidst the pain and evil

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи

Now leave

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи

Now leave

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Каждый день я замечаю за собой

Every day I notice about myself

Как я хочу гулять но не хочу с тобой

How I want to walk but not with you

Каждый день я замечаю за собой

Every day I notice about myself

Как я хочу любить но не хочу с тобой

How I want to love but not with you

Я каждый день я замечаю за тобой

Every day I notice about you

Как ты меня боишься, но я уже твой

How you're afraid of me, but I'm already yours

И каждый день я замечаю за тобой

And every day I notice about you

Как ты в меня не веришь, но я все же твой

How you don't believe in me, but I'm still yours

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи

Now leave

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная

You're sleeping sweetly, and I whisper to you, my darling

Уходи из моей жизни

Get out of my life

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи из моей жизни прочь

Now get out of my life

Спасибо за то что средь боли и зла

Thank you for the fact that amidst the pain and evil

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи

Now leave

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Спасибо за день, спасибо за ночь

Thank you for the day, thank you for the night

Теперь уходи

Now leave

Наш тесный мирок не сберегла

You didn't save our small world

Оцените перевод

Альбом

Первый шаг (Speed Up)

дата релиза

05-11-2023

1 Называй (Speed Up)
2 Давай танцуй (Speed Up)
3 Моя мелодия (Speed Up)
4 Спасибо за ночь (Speed Up)
5 Эта ночь была той (Speed Up)
6 Аш кью ди (Speed Up)
7 Она мне врёт (Speed Up)
8 Во снах (Speed Up)
9 Полюбила бандита (Speed Up)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.