Текст и перевод песни Molok0 - Los Ruidos

Los Ruidos

Ey, ya sé, que esté lejos te hizo mal
Todo pasa tan rápido y ahora estoy acá
Extraño tirar botellas contra la estación
Olvidarme del tiempo y tan solo estar

El frío trajo un temblor tan familiar
Nos escondíamos para vernos
Nos odiaban mal

Esos ruidos van a terminar
Te prometo, van a terminar
Esos ruidos van a terminar
Te prometo, van a terminar

Teníamos solo lo que queríamos dar
Eso nos alcanzaba y no, no queríamos más
El tiempo pasa y no sabe perdonar
Solo me queda esta canción para recordar

Esos ruidos van a terminar
Te prometo, van a terminar
Esos ruidos van a terminar
Te prometo, van a terminar

Les bruits

Hé, je sais, que d'être loin t'a fait du mal
Tout va si vite et maintenant je suis ici
Je manque de jeter des bouteilles contre la gare
Oublier le temps et juste être

Le froid a apporté un tremblement si familier
On se cachait pour se voir
Ils nous détestaient mal

Ces bruits vont finir
Je te le promets, ils vont finir
Ces bruits vont finir
Je te le promets, ils vont finir

On n'avait que ce qu'on voulait donner
Ça nous suffisait et non, on ne voulait pas plus
Le temps passe et ne sait pas pardonner
Il ne me reste que cette chanson pour me souvenir

Ces bruits vont finir
Je te le promets, ils vont finir
Ces bruits vont finir
Je te le promets, ils vont finir