Текст и перевод песни Moloko - Cannot Contain This (live)

Don′t put yourself down

Не подавляй себя.

Don't be hard on yourself

Не будь строга к себе.

You didn′t do wrong, baby

Ты не сделала ничего плохого, детка.

Don't blame yourself

Не вини себя.

I know how you feel

Я знаю, что ты чувствуешь.

I've been there myself

Я сам был там.

It′s what the devil my fare

Черт возьми, это моя плата за проезд.

What do you care

Какое тебе дело

Can you control yourself?

Ты можешь себя контролировать?

I won′t stick around

Я не останусь здесь.

To watch you get colder

Смотреть, как ты становишься холоднее.

I know I couldn't be told

Я знаю, что мне нельзя было сказать.

Don′t suppose

Даже не думай

Now I'm a little older

Теперь я немного старше.

The fault was all mine

Это была моя вина.

I don′t blame you if you blame me

Я не виню тебя, если ты винишь меня.

I know I was wrong

Я знаю, что был неправ.

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

And if it's a crime

А если это преступление

Then can you explain to me

Тогда ты можешь мне объяснить

Where do I belong

Где мое место

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

Cannot contain this

Не могу сдержать этого.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot, just cannot contain this

Я просто не могу, просто не могу сдержать это.

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

I just cannot contain this

Я просто не могу сдержать это.

Cannot contain this

Не могу сдержать этого

Just cannot

Просто не могу

Just cannot, I just cannot

Просто не могу, я просто не могу.

Just cannot, I just cannot

Просто не могу, я просто не могу.

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

Just cannot contain this

Просто не могу это сдержать

Оцените перевод

Авторы: Roisin Murphy, Mark Brydon, Eddie Stevens, Mark Errington Brydon

Альбом

Catalogue

дата релиза

23-06-2006

1 Sing It Back (live)
2 Forever More (live)
3 The Time Is Now (live)
4 Pure Pleasure Seeker (live)
5 Cannot Contain This (live)
6 Where Is the What If the What Is in Why? (live)
7 Fun for Me (live)
8 Day for Night (live)
9 Absent Minded Friends (live)
10 Familiar Feeling (live)
11 Statues
12 The Flipside
13 Indigo
14 Day for Night
15 Pure Pleasure Seeker
16 Indigo (live)

Еще альбомы