Текст и перевод песни Molotov - Blame Me

Blame Me

You really wanna know but nothing works out.

You bitch
You moan
You whine
You scream
And you shout

While then you're punching bag for way too long
When you see me smiling when it all goes wrong.
Go ahead now.

Chorus:
You can blame me when you feel that you wanna
Blame someone and you know that your gonna
Blame me when you feel that you gotta blame someone so go ahead and come on

Theres always been a fight
Its a world against you
While put my money on
Well then you should too
You'll always need somebody to hold your hand
While we gone we'll winging you down
You can't

Chorus:
You can blame me when you feel that you wanna
Blame someone and you know that your gonna
Blame me when you feel that you gotta blame someone so go ahead and come on x2
You can blame me go ahead blame me x4

You can blame me when you feel that you wanna
Blame someone and you know that your gonna
Blame me when you feel that you gotta blame someone so go ahead and come on x2
You can blame me go ahead blame me x2

You can blame me when you feel that you wanna
Blame someone and you know that your gonna
Blame me when you feel that you gotta blame someone so go ahead and come on

Accuse-moi

Tu veux vraiment savoir, mais rien ne fonctionne.

Tu râles
Tu te plains
Tu geins
Tu cries
Et tu hurles

Pendant que tu es mon punching-ball depuis bien trop longtemps
Quand tu me vois sourire alors que tout va mal.
Vas-y maintenant.

Refrain:
Tu peux m'accuser quand tu as envie de
Blâmer quelqu'un et tu sais que tu vas
M'accuser quand tu as besoin de blâmer quelqu'un alors vas-y, allez viens

Il y a toujours eu un combat
C'est le monde contre toi
Alors je parie sur
Eh bien, toi aussi tu devrais
Tu auras toujours besoin de quelqu'un pour te tenir la main
Pendant que nous sommes partis, nous t'abattons
Tu ne peux pas

Refrain:
Tu peux m'accuser quand tu as envie de
Blâmer quelqu'un et tu sais que tu vas
M'accuser quand tu as besoin de blâmer quelqu'un alors vas-y, allez viens x2
Tu peux m'accuser, vas-y accuse-moi x4

Tu peux m'accuser quand tu as envie de
Blâmer quelqu'un et tu sais que tu vas
M'accuser quand tu as besoin de blâmer quelqu'un alors vas-y, allez viens x2
Tu peux m'accuser, vas-y accuse-moi x2

Tu peux m'accuser quand tu as envie de
Blâmer quelqu'un et tu sais que tu vas
M'accuser quand tu as besoin de blâmer quelqu'un alors vas-y, allez viens